"الموت اليوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• die today
• death today
• died today
• dying today

Look, man. Get on the ground. Nobody has to die today.
انظر يارجل انبطح على الارض لا احد عليه الموت اليوم

If you want to die today that is fine, but you are not going to kill me.
إن وددت الموت اليوم فلا بأس، لكنك لن تقتلني.

None of these idiots need to die today.
لا أحد من هؤلاء الأغبياء يجب عليه الموت اليوم

So the girl who got beaten to death today just happened to paralyze your sister.
حقّاً؟ إذًا الفتاة التي ضُرِبت حتى الموت اليوم فقط حدث لشلّل أختك

The way we soldiers face death today...
الطريقة التي سنجابه بها نحن الجنود الموت اليوم...

He almost died today because of you and your drug.
اقترب من الموت اليوم بسببك وبسبب أقراصك.

No one's dying today.
الموت اليوم لا أحد.

You were willing to die today for everyone in that room.
كنتَ على وشك الموت اليوم لأجل كل شخص في تلك الغرفة

And I'd rather die today, than live another day of this death!
وإنّي أفضّل الموت اليوم عن العيش يوم آخر في هذا الهلاك!

All I know is, none of us has to die today.
كل ما اعرفه إنه لا احد عليه الموت اليوم

Roy, you don't have to die today.
. روي , لا يتوجب عليك الموت اليوم

Ok, I'll come out. I'm going to drink till I die today.
حسناً، سأحضر، سأشرب حتى الموت اليوم.

He's cleared the park out. He's looking to die today.
المنتزه قد أخلي إنه يريد الموت اليوم

I'd rather die today
أنا أفضل الموت اليوم

Darrel, I don't think that you want to die today.
(لا أعتقد أنك تود الموت اليوم يا (داريل

If anyone deserves to die today... We are not having this conversation.
-إن كان أي أحد يستحق الموت اليوم ...

"I wish to...die today!"
"أتمنى.. الموت اليوم!"

I was so close to death today, I could feel... its dark hand on my throat.
كُنت قريباُ من الموت اليوم ، أنني أشعر... بيد مظلمة على حنجرتي.

There will be no more death today.
سيكون هناك لا مزيد من الموت اليوم.

I cheated death today.
لقد أفلت من الموت اليوم

That woman almost died today.
تلك المرأة كانت على وشك الموت اليوم

Because I don't feel like dying today.
لأننى لا أريد الموت اليوم