| 39. The main commercial port, South Dock, is situated in Providenciales. | UN | 39 - ويقع الميناء التجاري الرئيسي، ساوث دوك، في بروفيدنسياليس. |
| The main commercial port facility in Pago Pago continues to deteriorate as a result of an inadequate maintenance budget. | UN | وظل الميناء التجاري الرئيسي في باغو باغو يشهد تدهورا مستمرا نتيجة لعدم كفاية ميزانية الصيانة. |
| 22. The main commercial port of South Dock is situated on Providenciales. | UN | 22 - ويقع الميناء التجاري الرئيسي، ساوث دوك، في بروفيدنسياليس. |
| 26. The main commercial port of South Dock is situated in Providenciales. | UN | 26 - ويقع الميناء التجاري الرئيسي، ساوث دوك، في بروفيدنسيالِس. |
| 59. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 59 - تتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. |
| 32. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | ٣٢ - تتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أربا. |
| 43. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 43 - تتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. |
| 48. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 48 - وتتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. |
| 43. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 43 - تتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. |
| 42. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 42 - وتتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. |
| The main commercial port facility of American Samoa is located in the harbour of Pago Pago. | UN | ٤١ - يقع مرفق الميناء التجاري الرئيسي لساموا اﻷمريكية في مرفأ باغو باغو. |
| C. Transport and communications 37. The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 37 - تتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. |
| 27. The Port Authority of Guam, which is a public corporation and an autonomous agency of the Government of Guam, administers the commercial port facilities at Apra Harbour. | UN | 27 - وتتولى هيئة ميناء غوام إدارة مرافق الميناء التجاري في مرفأ أبرا. وهذه الهيئة هي مؤسسة عامة ووكالة مستقلة تابعة لحكومة غوام. |
| 43. As reported previously, the main commercial port (South Dock) is situated in Providenciales. | UN | 43 - وكما ذكر سابقا، يوجد الميناء التجاري الرئيسي (ساوث دوك) في بروفيدنسياليس. |