"اليجا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Elijah

Why do I get the feeling that giving my stuff back is a part of one of your master plans that Elijah's always talking about?
لماذا أملك ذلك الأحساس عندما أعدتي الي اغراضي بأنه جزء من خطتكِ الغامضة الذي يتحدث عنها اليجا طوال الوقت ؟

Sometimes when people get sick or hurt for a long time, like Elijah... their mind gets hurt too, and they start to think things that aren't true.
أحياناً عندما يتأذى أحد أو يمرض لمدة طويلة مثل اليجا عقله يتأذى أيضاً و يبدأ التفكير بأفكار غريبة

Elijah Price came to visit me at the centre today.
اليجا برايس زارنى في المركز اليوم

Elijah, this is not you.
اليجا هذا ليس أنت

You know, I hear Elijah Wood's looking for a stunt double.
أتعلمين ،سمعت أن (إليجا وود) يبحث عن دوبلير (اليجا وود هو ممثل في فيلم سيد الخواتم و يشبه ريان)

Elijah, I returned your card to you.
اليجا .. لقد اعدت أليك بطاقتك

Have a good life, Elijah.
استمتع بحياتك يا اليجا

Elijah, right?
اليجا ؟ أليس كذلك ؟

Stop messing with my life, Elijah.
توقف عن العبث بحياتي يا اليجا

David, it's Elijah.
ديفيد أنا اليجا

Are you Elijah's mother?
هل أنتِ والده اليجا ؟

¶ Mine eyes have seen the glory ¶ - Patience, Elijah... Patience.
- الصبر يا اليجا الصبر -

- When did he meet Elijah?
-متى قابل اليجا ؟

Oh, Elijah...
.. أوه . اليجا

Elijah.
اليجا