"انت تتكلم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're talking
• You talk
• You speak
• you talking
• You sound
• You are speaking
• You talkin'
• 're talking to
• You are talking

You're talking about an actor who I happen to enjoy.
انت تتكلم عن ممثل الذي حصل اني استمتع به

You're talking about you. Yeah, I don't love my girlfriend!
انت تتكلم عن نفسك نعم, انا لا احب صديقتي

You talk like you know more about the Garm than they know about themselves, like you've forgotten you're one of us.
انت تتكلم كانك تعلم عنا اكثر مما نعلمة عن انفسنا كانك نسيت انك واحد منا

Sadhu, You talk more than you're paid for.
سادهو , انت تتكلم اكثر مما يدفع اليك من اجله

If I can speak his language. You speak everyone's language.
لو استطعت ان أتكلم لغتهم- انت تتكلم لغات عدة-

you talking about leagues, and these people, they take this serious.
انت تتكلم عن دوريات تنافسية هؤلاء القوم يأخذونها بجدية

- You sound like your old self, Vic. - Oh, better.
انت تتكلم مثل نفسك فيك القديم بل افضل

Well, You're talking to me, so, yeah, it did work.
حسناً, انت تتكلم معي, لذا, نعم, لقد نجحت.

Now, if you're six foot five and they called you tripod, then You're talking about something.
الأن لو ان طولك ستة اقدام وخمس انشات و كانوا يطلقون عليك لقب ذو الثلاثة ارجل عندها انت تتكلم عن شيئ اخر

You're talking about power... centralized power and that power is being used against the people who are really producing the food like the farmers.
انت تتكلم عن السلطه سلطه مركزية وهذه السلطه تم استغلالها

But You're talking about places with heavy-grade asymmetric encryption, and your boy here hacked them.
كنت انت تتكلم عن مكان ذو امكانيات ضخمة ,فى التشفير .و رجلك هنا قرصنها جميعا

- Oh, You're talking about the terrorism thing.
هذا لا يجعل ,اوه انت تتكلم عن موضوع الارهاب

You're talking to a guy Who feels nothing from the waist down about someone having a bug up their ass?
انت تتكلم الى شخص لايحس بشيء من اسفل جسمه عن شخص لديه حشرة فوق مؤخرته؟

Ever since I had that thing made, all You talk about is boring stories of college and high school, and Roy and Jimmer.
منذ انا عملت ذلك انت تتكلم عن هذه القصص المملة عن المعهد، المدرسة الثانوية روي وجيمر

You talk real big- but I don't see you doing anything about it.
انت تتكلم كلاماً كبيراً لكنني لم ارى انك تفعل اي شيئ بخصوص ذلك

Oh,My God. You talk Just Like Someone I Know.
يا الهي انت تتكلم مثل شخص ما اعرفه

You speak Serbian? What, are you from Belgrade? You got family there?
انت تتكلم صربي ، هل انت من بلغراد هل اخذتم عائلتى الى هناك

You speak ofjustice, yet you are cruel to those most in need of your help.
انت تتكلم عن العدالة بينما تقسو علي من هم في امس الحاجة لعونك

I took you for a professional. You speak too lightly of forgeries.
انا اخذتك كمحترف انت تتكلم بلا مبالاة عن المذورات

you talking about settling down? Sure you can make it, Tuck?
انت تتكلم عن الاستقرار، اانت متاكد انك تستطيع فعلها؟

Funny, You sound just like her parents.
مضحك جدا, انت تتكلم تماما مثل والديها

You are speaking as if I had promised her marriage..
انت تتكلم وكأنى وعدتها بالزواج

You talkin'to my girl... numbnuts?
انت تتكلم الى فتاتي مجنون ؟

You are talking to the trap car master, my friend.
انت تتكلم الى المصيدة ياصديقي.