"باوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bowie

I'm here in Bowie... but I got one foot in Mexico.
أَنا هنا في باوي لَكنِّي حَصلتُ على خطوة في المكسيك

Dear David Bowie, I wouldn't tell anyone this but you.
عزيزي ديفيد باوي لن اخبر احد غيرك بـ هذا

Dear David Bowie, just when it looked like things might be okay,
عزيزي ديفيد باوي بمجرد ان شعرت بأن الاشياء تسير بشكل جيد

He'd been shot, but he also had those telltale Bowie markings.
تعرض لإطلاق النار لكن كان لديه ذات النُدب التي سببتها سكين باوي

I've never shed a tear to a Bowie record.
لم يسبق لي أن أذرف دمعة الى مستوى قياسي باوي.

The other part feels like I should go fucking crazy, and, you know, hire David Bowie to play on our fucking roof.
الجزء الثاني يشعر بأنني يجد أن أفقد صوابي و ، تعرفين أقوم بتأجير ديفيد باوي للعزف فوق سقيفتنا

Oh, and tell Prince and David Bowie how much they meant to everybody.
أوه، ويقول الأمير وديفيد باوي مقدار ما يعني أن الجميع.

Dear David Bowie, today in my Human Studies class, our teacher, Miss Wittenberg, said the two words I dread more than any others in the English language.
عزيزي ديفيد باوي اليوم في حصـه العلوم الانسانيه معلمتنا الآنسة ويتنبرج قالت اكثر كلمتين اكرههما في اللغة الانجليزيه

Dear David Bowie, despite my usual worries and fears and complaints,
عزيزي ديفيد باوي بالرغم من مخاوفي و قلقي

Dear David Bowie, first thing we need is a brass section.
عزيزي ديفيد باوي اولاً علينا القيام بعمليه تطهير

Dear David Bowie, I know it's not saying much, but this is the coolest thing that ever happened to me.
عزيزي ديفيد باوي اعلم انني لا اقول كلام كثير ولكن هذا افضل شيء حدث في حياتي

Dear David Bowie, sometimes it seems like things actually work out.
عزيزي ديفيد باوي يبدو ان الامور احياناً تسير بشكل جيد بالفعل

- By now half of Fort Bowie is coming after us. - It don't matter.
حتى الآن نصف فورت باوي يأتي بعدنا لا يهم

After breaking one ranger's jaw and slicing up two others with a Bowie knife.
بعد كسر فك احدى الجوالة و تقطيع أوصال اثنين آخرين بسكين باوي

Never really into Bowie before, you know, but...
لم اذهب الى باوي من قبل , تعلم

Are you writing another letter to David Bowie?
هل تكتب رسالة اخرى لديفيد باوي ؟

You know David Bowie believes in aliens?
هل تعلم أن " ديفيد باوي " يؤمن بالمخلوقات الفضائية ؟

How could you choose between Bryan Ferry and David Bowie?
كيف يمكنك أن تختار بين "برايان فيري " و " ديفيد باوي " ؟

He'd organise this recital every year, have the kids sing Bowie, Pink Floyd, Rush, The Beach Boys, Jane's Addiction.
كان الاطفال يغنون باوي روش، أولاد الشاطئ، إدمان جين ,

Gaithersburg, Rockville, DC, Alexandria, Bowie, Annapolis.
"غايثيرزبيغ , روكفيل , العاصمة , ألكسندرية , باوي , أنابوليس"