"بحاجة للحديث معها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• need to talk to her

I need to talk to her. It's really important.
‫أنا بحاجة للحديث معها ‫إن الأمر مهم حقا

I think she might be in some trouble and I need to talk to her.
وأعتقد أنها قد تكون في بعض المتاعب بحاجة للحديث معها.

Either way, I need to talk to her and figure out if it is connected.
على أي حال، أنا بحاجة للحديث معها ومعرفة ما اذا كان هناك ارتباط وأنتِ

I'll be there. I just need to talk to her for a minute.
سأكونهُناك، أنا فقط بحاجة للحديث معها لمدة دقيقة.

I need to talk to her.
أنا بحاجة للحديث معها

- No. No, I need to talk to her in person.
- لا لا، ولست بحاجة للحديث معها شخصيا.

I think we need to talk to her.
أعتقد أننا بحاجة للحديث معها

I think we need to talk to her.
أعتقد أننا بحاجة للحديث معها.

Honey, we need to talk to her.
العسل، نحن بحاجة للحديث معها.

I need to talk to her.
لست بحاجة للحديث معها.

I need to talk to her alone.
ولست بحاجة للحديث معها وحدها.

- I need to talk to her.
- ولست بحاجة للحديث معها.

- I really need to talk to her.
- أنا فعلا بحاجة للحديث معها .