| What would you be willing to do to convince me, to make me believe in you again? | Open Subtitles | ماذا أنت مستعد له, لتقنعني به لتجعلني أؤمن بك مجدداً ؟ |
| And here I am, thinking I could trust you again? | Open Subtitles | و ها أنا ذا , أفكر أن بأمكاني الوثوق بك مجدداً ؟ |
| Save Zoe first. Then maybe she'll start liking you again. | Open Subtitles | أنقذ زوي أولاً من ثم قد تعجب بك مجدداً |
| Pillow humor. Hmm. Let me call you back, all right? | Open Subtitles | فكاهة الوسائد. دَعني أتّصل بك مجدداً ، حسناً ؟ |
| Leave your name, a brief message, and a number where I can reach you, and I'll call you back. | Open Subtitles | اترك اسمك, ورسالة قصيرة, ورقمك حتى استطيع معاودة الاتصال, وسأتصل بك مجدداً |
| How can you imagine I'll ever trust you again? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تتخيلي أنني سأثق بك مجدداً يوماً؟ |
| If anybody contacts you again, just speak to Yasmin. | Open Subtitles | إذا أي شخص أتصل بك مجدداً فقط أخبري ياسمين |
| No, no, no, then he'll know you weren't listening and he'll never trust you again. | Open Subtitles | لا، لا، لا حينها سيعلم أنك لم تصغ ولن يثق بك مجدداً |
| We'll contact you again, if possible, with this same body. | Open Subtitles | سوف نتصل بك مجدداً أذا كان ممكناً مع نفس الجسد |
| I told you I needed to be able to trust you again. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أننى أحتاج أن أستعيد ثقتى بك مجدداً |
| God, I never thought I'd see you again. | Open Subtitles | يا الله , لم أظن قط أنني سألتقي بك مجدداً |
| I'm not gonna do that to you again. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بفعل ذلك بك مجدداً |
| No one... no one is ever gonna do that to you again. | Open Subtitles | لا أحد.. لا أحد سيفعل ذلك بك مجدداً. |
| But I don't want to do this to you again. | Open Subtitles | لكنني لا أريد فعل هذا بك مجدداً |
| It's nice to see you again, Fahreed. | Open Subtitles | . من الرائع الالتقاء بك مجدداً ، فريد |
| - Welcome back. - Good to see you again. | Open Subtitles | أهلاً بك مجدداً - من الجيد رؤيتك مرة أخرى - |
| I called you again because I missed you! | Open Subtitles | لقد اتصلت بك مجدداً لاني اشتقت اليك |
| The world is trying to welcome you back, man. | Open Subtitles | العالم يحاول أن يرحب بك مجدداً يارجل |
| Jason, I gotta call you back. | Open Subtitles | جايسون ، يجب علي أن أتصل بك مجدداً |
| I'm trying to win you back here. | Open Subtitles | إنني أحاول الفوز بك مجدداً و استعادتك |
| I'm gonna have to do a little research and I'll get back to you. | Open Subtitles | حسناً، سيتوجبُ علي القيام ببعض التحرياتِ، والإتصال بك مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 