| If you need help, don't forget your pals, huh? | Open Subtitles | إذا كنت تحتاج مساعدة لا تنسى أصدقائك، هاه؟ |
| I don't suppose you need help slaying the big baby creature? | Open Subtitles | لا أفترض أنك تحتاج مساعدة فى إصطياد المخلوقة الأكثر شراسة؟ |
| I'm staying. You need help with the wound. | Open Subtitles | أنا سأبقى , أنت تحتاج مساعدة لتدوية الجراح |
| I'm not talking about my management style, which I admit needs help to stay on the straight and narrow. | Open Subtitles | انا لا اتكلم عن طريقتى للادارة والتي اعترف انها تحتاج مساعدة لكي تكون علي الطريق الصحيح والدقيق |
| - She needs help. - She needs her family. | Open Subtitles | إنها تحتاج مساعدة - إنها تحتاج لعائلتها - |
| You don't need me, though. The kids are going to love it. need a hand? | Open Subtitles | لكنك لن تحتاجني ستعجب الطلاب الأغنية تحتاج مساعدة ؟ |
| I think you need some help reaching a younger demographic. | Open Subtitles | أظن أنك تحتاج مساعدة في الوصول إلى جمهور شاب |
| You need help gearing up back there, Yentl? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ينتل قبل ان نصل الى هناك؟ |
| I don't want to overstep, but if you need help with the tech, just ask. | Open Subtitles | لا أريد التجاوز , لكن إذا تحتاج مساعدة بالتكنولوجيا , فقط أسأل |
| What, you need help with the holographic towers? | Open Subtitles | ماذا، هل تحتاج مساعدة مع الأبراج ثلاثية الأبعاد؟ |
| Yeah, I heard you need help getting out of that chair. | Open Subtitles | سمعت بأنك تحتاج مساعدة في القيام من هذا الكرسي |
| Do you need help with that thyroidectomy? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة في استئصال الغدة الدرقية؟ |
| You need help getting back in the water, let me know. | Open Subtitles | تحتاج مساعدة في الحصول على العودة في الماء، اسمحوا لي أن أعرف. |
| Do you need help finding the bathroom? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ? يجاد الحمام? |
| You're gonna need help getting to that boat in one piece. | Open Subtitles | تحتاج مساعدة للوصول لذلك القارب سليماً |
| She has new mission, needs help. | Open Subtitles | ماذا تريد ؟ لديها مهمة جديدة ، تحتاج مساعدة |
| Doctor! This woman needs help right away. She's in shock. | Open Subtitles | أيها الطبيب، هذه المرأة تحتاج مساعدة على الفور، أصيبت بصدمة. |
| She needs help with a paper. It's... It's for bio class. | Open Subtitles | إنها تحتاج مساعدة في ورقة ما إنها لصف علم الأحياء إنه شيء، |
| Do you need a hand with that stuff there? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة مع تلك الأشياء؟ |
| need a hand with that, buddy? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ؟ |
| Uh, your mom said that you might need some help. | Open Subtitles | قالت أمك أنك قد تحتاج مساعدة |
| They said you needed help returning home. | Open Subtitles | أخبروني أنّك تحتاج مساعدة للعودة للمنزل. |
| You're gonna need assistance when we get back to town. Aunt Josephine's gonna tell everyone what happened. | Open Subtitles | انت الذى سوف تحتاج مساعدة سوف يعلم الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 