| report of the first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing | UN | تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح باب العضوية المخصص المعني بتمويل الغابات |
| report of the first meeting of the Consultative Group of Experts on | UN | تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الاستشاري عن البلاغات الوطنية |
| The report of the first meeting of the CGE will be made available at the resumed thirteenth session of the SBI. | UN | وسيتاح تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الاستشاري في الدورة الثالثة عشرة المستأنفة للهيئة الفرعية للتنفيذ. |
| report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices | UN | تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية |
| The report of the first meeting was transmitted to the President of the General Assembly for distribution to Member States. | UN | وقد أحيل تقرير الاجتماع الأول للمنتدى إلى رئيس الجمعية العامة بغرض توزيعه على الدول الأعضاء. |
| report of the first meeting of the Mid-term Review Process | UN | تقرير الاجتماع الأول لعملية استعراض منتصف المدة |
| Draft report of the first meeting of the Mid-term Review process | UN | مشروع تقرير الاجتماع الأول لعملية استعراض منتصف المدة |
| Original: ENGLISH report of the first meeting of the mid-term review process | UN | تقرير الاجتماع الأول في عملية استعراض منتصف المدة |
| report of the first meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities | UN | تقرير الاجتماع الأول للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية |
| report of the first meeting of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention | UN | تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الاستشاري بشأن البلاغات الوطنية من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| Enhancing the usefulness and effectiveness of the Committee on Science and Technology - report of the first meeting of the Group of Experts | UN | تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا. تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء |
| report of the first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing | UN | تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح باب العضوية المخصص المعني بتمويل الغابات |
| At its ninth session, the Forum considered the report of the first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group and reviewed the performance of the facilitative process. | UN | ونظر المنتدى، في دورته التاسعة، تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكـومي واستعرض أداء العملية التيسيرية. |
| report of the first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on the International Arrangement on Forests | UN | تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح باب العضوية المخصص للترتيب الدولي المتعلق بالغابات |
| Accordingly, at its ninth session, the Forum considered the report of the first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group, on forest financing, and reviewed the performance of the facilitative process. | UN | وبناء على ذلك، نظر المنتدى في دورته التاسعة في تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكومي الدولي عن تمويل الغابات، واستعرض أداء العملية التيسيرية. |
| report of the first meeting of the high-level political forum on sustainable development convened under the auspices of the Economic and Social Council | UN | تقرير الاجتماع الأول للمنتدى السياسي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة، الذي يُعقد تحت رعاية المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Accordingly, at its ninth session, the Forum considered the report of the first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group, on forest financing, and reviewed the performance of the facilitative process. | UN | وبناء على ذلك، نظر المنتدى في دورته التاسعة في تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكومي الدولي عن تمويل الغابات، واستعرض أداء العملية التيسيرية. |
| UNEP/POPS/EGBATBEP.1/5 report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices | UN | UNEP/POPS/EGBATBEP.1/5 تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية |
| The report of the first meeting of the Ad hoc Open-ended Working Group is set out in the annex to the present progress report. | UN | 9 - ويرد تقرير الاجتماع الأول للفريق العامل المخصص المفتوح العضوية في المرفق بهذا التقرير المرحلي. |
| report of the first meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities (New York, 3 March 2003) | UN | تقرير الاجتماع الأول للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية، نيويورك، 3 آذار/مارس 2003 |
| The report on the first meeting is contained in document A/AC.105/879. | UN | ويرد تقرير الاجتماع الأول في الوثيقة A/AC.105/879. |