"تنسيق الأعمال في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Coordination of work in
• coordinated work into

Coordination of work in the field of statistics
تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات

Programming tools and modalities, such as the country strategy note, the programme approach and national execution, have interconnected dual purposes: (a) to facilitate closer collaboration within the United Nations system, and (b) to integrate coordinated work into national processes.
ولﻷدوات والطرائق البرنامجية، التي من قبيل مذكرات الاستراتيجية القطرية والنهج البرنامجي والتنفيذ الوطني هدفان ثنائيان مترابطان هما: )أ( تيسير إقامة تعاون أوثق داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ و )ب( إدماج تنسيق اﻷعمال في العمليات الوطنية.

Coordination of work in the area of science and technology and role of the Commission
ثانيا - تنسيق الأعمال في مجال العلم والتكنولوجيا ودور اللجنة

Role of the Commission on Science and Technology for Development in the Coordination of work in the area of science and technology
رابعا - دور اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية في تنسيق الأعمال في مجال العلم والتكنولوجيا

Coordination of work in the area of security interests
تنسيق الأعمال في مجال المصالح الضمانية

A. Coordination of work in the area of security interests
ألف- تنسيق الأعمال في مجال المصالح الضمانية

1566 (L) Coordination of work in the field of statistics
1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات

1566 (L) Coordination of work in the field of statistics
1566 (50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات

Programming tools, such as the country strategy note, the programme approach and national execution have interconnected dual purposes: (a) to facilitate closer collaboration within the United Nations system, and (b) to integrate coordinated work into national processes.
ولﻷدوات البرنامجية، من قبيل مذكرات الاستراتيجية القطرية، والنهج البرنامجي، والتنفيذ الوطني هدفان اثنان متشابكان هما: )أ( تيسير إقامة تعاون أوثق داخل منظومة اﻷمم المتحدة؛ و )ب( إدماج تنسيق اﻷعمال في العمليات الوطنية.