"تَقاعدَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• retired

So he retired and then got into these birds?
لذا تَقاعدَ وبعد ذلك دَخلتْ هذه الطيورِ؟

After he retired... he fought the undead for over forty years.
بَعْدَ أَنْ تَقاعدَ حاربهم لأكثر من أربعون سنة

A retired marine who served two tours in Iraq.
أي تَقاعدَ جنديَ بحرية الذي خَدمَ الجولتان في العراق.

They gave it to your grandfather when he retired from the force.
أعطوه إلى جَدِّكَ عندما تَقاعدَ من القوةِ.

Now that he has retired... he has come to spend the rest of his life with his friend.
أنّه تَقاعدَ الان... و جاءَ ليقضى بقيّة حياته مَع صديقِه.

He retired and moved back to L.A.
تَقاعدَ وتَحرّكَ عُدْ إلى لوس أنجليس.

He's a retired limousine driver from Woodland hills.
هو a تَقاعدَ سائقَ ليموزينِ مِنْ وودلاند هيلز.

But he is a retired army sergeant, and most veterans have guns.
لَكنَّه a تَقاعدَ عريفَ جيشِ، وأكثر المحاربين عِنْدَهُمْ الأسلحةُ.

A Hispanic plumber, a retired white cop, an African-American school teacher...
أي سبّاك هسباني , a تَقاعدَ شرطياً أبيضاً، معلّم أفريقي أمريكي...

What a shame barry sanders retired.
الذي شيء مؤسف barry sanders تَقاعدَ.

We're just a retired detective and an attorney general.
نحن فقط a تَقاعدَ مخبراً ومُدعي عام.

For a retired man with a cane and a Winnebago.
لa تَقاعدَ رجلاً مَع a قصب وa وينيباجو.

Peppo the dwarf, a retired circus performer.
Peppo، القزم، a تَقاعدَ مؤدّي سيركِ.

- Cappy retired, huh? Where's he live?
كوبي تَقاعدَ إذن؟

"retired in Sun Valley in 1989... when a small charge left him with fingers numbering nine."
"تَقاعدَ في الشمسِ فالي في 1989... عندما تهمة صغيرة تَركتْه بعَدّ الأصابعِ تسعة. "

He retired a year ago.
لقد تَقاعدَ قَبْلَ سَنَة.

They moved off when my dad retired.
عزلنا عندما تَقاعدَ أَبَّي .

He retired.
تَقاعدَ.