"ثلاثة ساعات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three hours
• a three-hour
• three more hours

About to cross the border now. My plane leaves in three hours.
أنا على وشك تخطي الحدود الآن تغادر طائرتي بعدَ ثلاثة ساعات

They were interrogated for three hours at the police station.
واستُجوِبا لمدة ثلاثة ساعات في مركز الشرطة.

The Israeli authorities keep them there at least three hours.
وتقوم السلطات اﻹسرائيلية بإبقائهم هنالك لمدة ثلاثة ساعات على اﻷقل.

three hours to make one woman go away?
ثلاثة ساعات من أجل القضاء على إمرأة واحدة ؟

I think we can do this in three hours.
. أعتقد أنه يمكننا عمل هذا فى ثلاثة ساعات

Nah, poor Daniel was dangling in the wind for, like, three hours on top of the hill last night.
لا. دانييل المسكين قد كان ينتظر لمدة ثلاثة ساعات في أعلى التلة، الليلة الماضية.

So, that leaves over three hours unaccounted for.
لذا , هذا يترك لنا ثلاثة ساعات لتكون من عداد المفقودين.

You have to wait until rigor mortis sets in, about three hours.
فيكون عليكم الإنتظار حتى بدأ تصلب العضلات، بعد ثلاثة ساعات من الوفاة.

After three hours of pitches the kid practically needed a full-body ice pack.
بعد ثلاثة ساعات من التلاعب به من الطبيعي أني أحتاج لكيس ثلج كامل

We got an anonymous tip that a Qhardi group mobilized three hours ago.
تلقينا معلومة من مجهول بأن مجموعة من الكاردي تحركت قبل ثلاثة ساعات

You have three hours to find it before I leave town.
لديك ثلاثة ساعات لتحسم الصفقة قبل أن أغادر المدينة

You know, when people were singing the national anthem every three hours,
أتعلم، عندما كان الناس يغنّون النشيد الوطني كل ثلاثة ساعات

He shouted three hours long to his mother before he died.
لقد بقي يبكي و يستنجد بأمه لمدة ثلاثة ساعات قبل أن يموت

I'd say two, maybe three hours at the most.
أقول ساعتين، ربّما ثلاثة ساعات على الأكثر.

I ate something from this place, and three hours later, I was spewing like an open hydrant.
لقد أكلت شئ من مكان وبعد ثلاثة ساعات كنت أتقيأ كالمكبس المفتوح

I talked to the second bomber three hours before he went into that mall.
أنا تحدثتُ إلى المُنتحر الثاني قبل ثلاثة ساعات من ذهابه إلى السوق.

With that kind of a headstart, they should be here in less than three hours.
مع هذا النوع من الابكار, فانها يجب ان تكون هنا فى اقل من ثلاثة ساعات.

I would like to revisit the period in the sub-basement from 3:00-6:00 AM-- three hours, the bulk of which is unaccounted for.
اريد التحدث مرة اخرى عن القبو من الساعة 3 حتى 6 ثلاثة ساعات لا نعلم عنها شيء

three hours of half-naked guys fighting like animals.
ثلاثة ساعات متواصلة من شجار رجال أنصاف عراة يتشاجرون مثل الحيوانات

T-minus three hours, people. Guard your camps, execute your duties and we may make it out of here alive.
اعذركم في ثلاثة ساعات ايها الناس انهو عملكم ويمكننا الخروج من هنا احياء

Check out every cell tower it's accessed within a three-hour window.
تفقد كل برج إشارة وصلتها تردداته في نطاق ثلاثة ساعات

All right, we got about three more hours before they come back from Indiana.
حسنا لدينا ثلاثة ساعات قبل ان يعودوا من انديانا