| Take what you want, I have no money left to give you. | Open Subtitles | , خذ ما تريد . ليس لدي مال متبقي حتى إعطهولك |
| - Take just one. - Water is limited, so Take what's given. | Open Subtitles | خذو واحد فحسب الماء محدود , لذا خذ ما يُعطى لك |
| Just Take what's yours and fuck what people think. | Open Subtitles | فقط خذ ما لك وسحقاً بما يظنه الجميع |
| Take whatever we have left, but find the British army for us. | Open Subtitles | أجل. خذ ما تبقى عندنا لكن أعثر على الجيش البريطاني لنا |
| Take whatever you want and test it or Whatever you guys do. | Open Subtitles | خذ ما تريد و اختباره أو أيا كان يا رفاق القيام به. |
| So Take what's in that blog and use it to get her pants off. | Open Subtitles | إذاً، خذ ما في تلك المدونة و أستخدمها كي تضاجعها |
| First rule of business, pretend to negotiate and then Take what you want. | Open Subtitles | أول قاعدة من قواعد العمل، تظاهر بالتفاوض ثم خذ ما تريده |
| Take what's-his-face, the Korean kid, fucking kwong wah kow or one of those horrible names or something. | Open Subtitles | خذ ما هو وجهه، والطفل الكوري، سخيف كوونغ واه كو أو واحد من تلك أسماء رهيبة أو شيء. |
| Take what valuables you can and destroy everything else. | Open Subtitles | خذ ما تستطيع من الاشياء القيمة وقم بتحطيم كل شئ آخر |
| P.S. Bag of stuff in bedroom closet for Goodwill. Take what you want. | Open Subtitles | ملحوظة ، حقيبة الأشياء في غرفة النوم للنية الحسنة ، خذ ما تريد. |
| Take what you want, kid. Take the fucking whisky and the ciggies. Oi, oi! | Open Subtitles | خذ ما تريد يا فتى خذ الويسكي اللعين والسجائر اذهب واحضر المعدات |
| No, it's definitely smaller, but it just seems that way. Take what they have. | Open Subtitles | كلا، إنه أصغر بالتأكيد، لكنه يبدو مثله، خذ ما لديهم |
| Whoever you are, take my money. Take whatever you want, I'll cooperate. | Open Subtitles | أياً كنت أنت, خذ مالي, خذ ما تريده, سوف أتعاون |
| - but there's a brand-new XBox... - Shut up! Take whatever you want! | Open Subtitles | لا أعرف عمّا تبحث لكن يوجد إكس بوكس جديد , خذ ما تريد |
| Okay, we gotta go back in. Just Take whatever he gives you. | Open Subtitles | سحنا،يجب علينا ان نعود فقط خذ ما يعطيك إياه |
| Look, man, just Take whatever you want and go. | Open Subtitles | أنظر يا رجل - خذ ما تريده وأرحل من هنا - |
| I don't know who you are, but Take whatever you want and go. | Open Subtitles | لا أعرف من أنت لكن خذ ما تريد وإذهب |
| - Get what you can. Let's pack. - Why are we leaving so soon? | Open Subtitles | ـ خذ ما يمكنك من هذا، نحن البقية سنوضب أمتعتنا ـ لماذا نغادر بهذه السرعة؟ |
| I'm cleaning house. Take anything you like. | Open Subtitles | أنا أنظف المنزل خذ ما يحلوا لك |
| It's okay. You Take all the time you need, baby. | Open Subtitles | لا بأس خذ ما تحتاج من وقت يا عزيزي |
| You have to stand only, Take as much money as you want buy all the votes in Mumbai. | Open Subtitles | عليك بالبقاء فقط ، خذ ما تستطيع من المال و قم بشراء جميع الاصوات في مومباي |
| Go! Take'em back wherever you got'em. Take the baby home. | Open Subtitles | خذ ما يحلو لك و خذ الطفل معك واذهبو بعيداً |
| So Take your things and sail on the next tide. | Open Subtitles | لذا، خذ ما تريد وأبحر مع الموجة التالية. |