"ديباك شوبرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Deepak Chopra

I would like to end with a quotation from Deepak Chopra:
أود أن تكون نهاية كلمتي شاهدا مقتبسا من ديباك شوبرا:

Oh, don't tell me, it's another article about Deepak Chopra being number one and me being number two?
أوه ، لا تقول لي ، ن هناك مقالة أخرى عن كون ديباك شوبرا هو الرقم 1 وأنا أعتبر الرقم 2

If I fix their marriage, I get on Oprah, and if I get on Oprah, I'm the next Deepak Chopra!
إن أصلحت زواجهم سأظهر في برنامج أوبرا وإن ظهرت في برنامج أوبرا فسأصبح ديباك شوبرا التالي

I'm sure it gave Deepak Chopra a run for his money.
انا متاكد انها سوف تمطر مالا على ديباك شوبرا

Well, I'm calmer now. I am more centered. I spent some time with Deepak Chopra.
حسنا، أنا هادئ الآن, أنا أكثر تمركزا لقد صرفت بعض الوقت مع ديباك شوبرا

You're like the poor man's Deepak Chopra.
أنت تشبه الرجل الفقير, ديباك شوبرا

Do you want to be the next Deepak Chopra or not?
أتريد أن تكون ديباك شوبرا التالي أم لا؟

But I need to become the next Deepak Chopra!
لكني أود أن أكون ديباك شوبرا التالي

- I'm the next Deepak Chopra, right? - You are.
أنا ديباك شوبرا التالي أنت كذلك

You will never be the next Deepak Chopra!
لن تكون أبداً ديباك شوبرا التالي

As great as you are, I don't need to become the next Deepak Chopra.
عظيم مثلك, أنا لست بحاجة أن أصبح "ديباك شوبرا" التالي

I love, uh, the Taj Mahal, Deepak Chopra, anyone named Patel.
أُحب، (تاج محل)، الكاتب (ديباك شوبرا) أيُ أحدٍ اسمه (بتيّل)

She's at a Deepak Chopra retreat.
هي في منتجع ديباك شوبرا.

His name was Deepak Chopra.
كان اسمه ديباك شوبرا

You're a good man, Deepak Chopra.
أنت رجل جيد يا ديباك شوبرا

Now... you come to bed with this hot Deepak Chopra.
الآن... تعالي إلى الفراش مع هذا الـ(ديباك شوبرا) المُثير.

10.30 a.m. Mr. Deepak Chopra (on " The Alliance for a New Humanity " , a campaign to unite organizations and people from all regions of the world to take action together to address major global concerns) [sponsored by the Permanent Mission of Guatemala]
30/10 السيد ديباك شوبرا ( حول " التحالف من أجل إنسانية جديدة " ، وهو حملة لتوحيد المنظمات والشعوب من جميع مناطق العالم للعمل معا للتصدي للشواغل العالمية) [ برعاية البعثة الدائمة لغواتيمالا]

Deepak Chopra.
(ديباك شوبرا) في كتاب (سوزان سوميرز)

You know, you're like a hot Deepak Chopra. Really?
-أوَتعلم، أنت مثل (ديباك شوبرا) المُثير .

Deepak Chopra?
ديباك شوبرا ؟