"ذلك سهل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's easy
• that easy
• That's convenient
• it's easy

Well, That's easy. Although it will cost a tremendous amount of money.
ذلك سهل بجانب انه سيكلف كمية مَهُولة من المال

Okay, well, That's easy. All I have to do is stop wearing suits. Oh,
حسناً ، ذلك سهل ، كل ما عليّ فعله أن أتوقف عن ارتداء البذلات

That's easy for you to say! Why don't you help me row?
ذلك سهل بالنسبة لك لما لا تساعدني في التجديف؟

I figured out that easy... well, easy really isn't my thing either.
أعتقدت بأن ذلك سهل حسناً السهل ليس إختصاصي ايضاً

I wish it were that easy for you.
أتمنى لو كان ذلك سهل بالنسبة لكِ.

[Doggett] Well, That's convenient.
[دوجيت] حسنا، ذلك سهل.

That's easy. They open the case and I go, Hello! I am Lindsay Lohan!
ذلك سهل , عندما فتحوا الحقيبه قلت مرحبا انا ليندسي لوهان

That's easy. We're on a routine recon inside Iraqi-controlled terrain.
ذلك سهل, كنا فى دورية روتينية فى الأراضى الواقعة تحت سيطرة العراق

Oh, That's easy. First we gotta beat Oakland or Anaheim, on the road.
أوه، ذلك سهل أولاً علينا أن نضرب أوكلندا أَو أناهايم في الطريقِ

That's easy for you to say. You weren't almost just killed!
ذلك سهل عليك أن تقوليه لم تكوني على وشك الموت مثلي

That's easy for you to say, the guy with the hot Beyonce.
ذلك سهل لك أن يقول، الرجل مع Beyonce المثير.

That's easy. Word got out that he wants Kelso gone.
ذلك سهل, لقد قرر بأنه يريد من (كيلسو) الرحيل

Well, That's easy. You just apologize.
حسناً ، ذلك سهل ، عليك فقط ان تعتذري

- That's easy. My two front teeth.
ذلك سهل اسنانى الامامية الاثنين

Well, That's easy for you to say. What about my telegram?
حسناً، ذلك سهل لك قوله ماذا عن برقيتي؟

That's easy: "I've never been so happy, Johnny". It's my turn.
ذلك سهل "أنا ما سبق أن كنت" سعيدةجداهكذا،(جوني) إنه دوري

Oh, That's easy. Mr. Sweet!
أوه، ان ذلك سهل ايها السيد اللطيف

I can't believe it was that easy.
لا أستطيع أن أصدق كم كان ذلك سهل.

It might not be that easy to come back.
فذلك لن يجعل " ايزابيل " سعيده وقد لا يكون الرجوع عن ذلك سهل

Well, I wouldn't exactly call that easy.
حسنا, لن استطيع ان اقول على ذلك سهل.

That's convenient.
ذلك سهل.

I know it's easy to forget, but come on.
،أعلم أنّ ذلك سهل النسيان لكن بالله عليكم