| Hey, Hud, do you know if Beth's coming tonight? | Open Subtitles | هد ، هل تعلم إذا كانت بيث ستأتي الليلة ؟ |
| Uh, Mona, I didn't know you would be coming tonight. | Open Subtitles | أه، مونا، لم أكن أعرف أنك ستأتي الليلة |
| Yeah, I didn't realize you were coming tonight. | Open Subtitles | أجل, لمْ أدركَ بأنكَ ستأتي الليلة. |
| So, you think this girl is coming over tonight for no reason other than to have sex with you. | Open Subtitles | اذن، انت تعتقد أن هذه الفتاة ستأتي الليلة بلا سبب فقط لتمارس فقط معك الجنس؟ |
| You coming tonight? | Open Subtitles | هل ستأتي الليلة ؟ |
| - And is she coming tonight? | Open Subtitles | سيدي. و هل هي ستأتي الليلة ؟ |
| But I think she's coming tonight. | Open Subtitles | لكنها ستأتي الليلة |
| Mom Said You Were coming tonight. | Open Subtitles | قالت أمي أنك ستأتي الليلة |
| You're coming tonight... | Open Subtitles | ...ستأتي الليلة |
| Shari's coming tonight, so I mean, I think I have a shot. | Open Subtitles | (شاري) ستأتي الليلة, لذا ربما لدي فرصة. |
| - Is she coming tonight? | Open Subtitles | - هل هي ستأتي الليلة ؟ |
| Ginette was coming tonight. | Open Subtitles | (جانيت)، ستأتي الليلة |
| Hey. You're still coming over tonight, right? | Open Subtitles | مرحباً، مازلت ستأتي الليلة أليس كذلك؟ |
| I already talked to her. She's coming over tonight. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إليها مسبقاً ستأتي الليلة |
| You gonna come tonight? | Open Subtitles | هل ستأتي الليلة ؟ |
| So you coming out tonight or what? | Open Subtitles | إذاً هل ستأتي الليلة أم لا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 