"سمعت ما قلت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hear what I said
• heard what I said
• heard what you said
• hear what I'm saying
• hear what I just said
• hear me say Norma's here

- ...that time we were running in the field... - Did you hear what I said?
- ذلك الوقت كنا نركض بالحقل هل سمعت ما قلت ؟

Did you hear what I said?
هل سمعت ما قلت ؟

Did you hear what I said about being suspended?
هل سمعت ما قلت بشأن إيقافك؟

You heard what I said.
هل سمعت ما قلت.

Oh, I heard what you said to the dumb girl at table seven.
سمعت ما قلت لتلك الفتاة الغبية على الطاولة سبعة

Did you hear what I said?
هل سمعت ما قلت لك ؟

hear what I said?
هل سمعت ما قلت ؟

- Did you hear what I said?
ـ هل سمعت ما قلت ؟

Do you hear what I said, boy?
هل سمعت ما قلت يا فتى ؟

Did you hear what I said
هل سمعت ما قلت ؟

-You heard what I said.
، انت سمعت ما قلت.

- Yeah, you heard what I said!
نعم,لقد سمعت ما قلت

Look, I only told you I was my mom's husband because I heard what you said about her.
انظروا، لقد قلت فقط كنت أنا كان زوج أمي لأنني سمعت ما قلت عنها.

Because I heard what you said in the review, and I thank you.
لأنني سمعت ما قلت في الاستعراض، وأشكركم.

Did you hear what I just said, buddy?
هل سمعت ما قلت للتو، يا عزيزى؟