"سنجاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• squirrel
• a chipmunk
• squirrels
• a gopher
• chipmunks
• squirrelly

We're in the penthouse in a glass tower. There's no squirrel.
نحن في أخر طابق في برج زجاجي ليس هنالك سنجاب

I saw him feeding a squirrel once and thought it was cute.
لقد رأيته يطعم سنجاب ذات مره وظننت أن ذلك كان لطيفاً

I had a long talk with a squirrel once.
أجريت حديثا مطولا مع سنجاب فى احدى المرات

A bird flew by. A squirrel ate a nut.
حلّقت من فوقنا الطيور، وثمّة سنجاب أكل جوزة.

Uh, that pot was too strong. There's a chipmunk talking to me.
هذا المخدر كان قوي جداً، هناك سنجاب يتحدث إليّ

So, I don't know, if was trying to catch, say a squirrel,
لذا لا أعلم ، إن كان أحاول إمساك لنقل مثلا سنجاب

When you saw the squirrel, you jumped up, and you screamed, in a super manly not-afraid- of-a-harmless-creature kind of way.
عندما رأيت سنجاب ، قفزت وصرخت بدون خوف رجالي جداً بطريقة بريئة من أمام السنجاب

Oh, wait, wait. Shot at a squirrel.
انتظر ، انتظر ، حاول اطلاق النار على سنجاب

Well, if you keep harassing us every time a squirrel runs through your bushes,
حسناً, وإذا استمريت بمضايقتنا ففي كل مرة يمر فيها سنجاب عبر شجيراتك

I think I saw a squirrel come out of the back of your hair.
أعتقد بأنني رأيت سنجاب يخرج من مؤخرة شعرك

Even a blind squirrel finds an occasional testicle,
حتى سنجاب أعمى يمكنه إيجاد خصيتاه أحيانًا،

Sooner or later, a squirrel is bound to scurry across your path.
عاجلاً أم آجلاً، فسيظهر أمام مرماك سنجاب يركض

Whole world's a tree, Raylan. I'm just a squirrel trying to get a nut. Mm.
العالم كله شجرة أنا مجرد سنجاب يبحث عن جوزة

I'm a squirrel. You're my nut. Winter's coming.
انا سنجاب و انت البندق، الشتاء قادم وسأخزنك فى خدى، يا فتاة

He can shoot a nut out of a squirrel's paw at 400 yards.
يمكنه اطلاق النار على جوزة سنجاب من بعد 400 ياردة

The guy that can shoot the nuts off a squirrel at 400 yards?
الذي يمكنه اطلاق النار على جوزة بيد سنجاب من بعد 400 ياردة؟

That's a semi-hard dick with a squirrel's skin wrapped around it.
شبه صلب قضيب هذا مع جلد سنجاب ملتف حوله.

It was lonely, so I brought in a baby squirrel I'd found, and kept him in a shoebox.
كنتُ أشعر بالوحدة لذا أحضرتُ معي سنجاب صغير عثرتُ عليه وأبقيته داخل علبة أحذية

But now they've discovered a black squirrel.
لكن الأن أعلم بأنهم قد اكتشفوا سنجاب أسود.

The problem is she's a chipmunk in boots who never got proper training due to negligence.
المشكله هي انها سنجاب بحذاء لم يحظى بتدريب ملائم بسبب الإهمال

ABOUT 100 squirrels CAME BOILING OUT OF THE BRANCHES.
حوالي 100 سنجاب أتوا من الأغصان

Uh, if you rolled your ankle in a gopher hole, you'd be gunnin'up, too.
إذا لويتِ كاحلك بسبب حفرة سنجاب فستقومين بمطاردته كذلك

In math, there's leopards, chipmunks, giraffes.
في الرياضيات ، يوجد نمور سنجاب ، زرافات

-Anytime you feel squirrelly, you just jump. -You threatening me?
ـ فى أي وقت تحس فيه بأنك سنجاب ، فقط إنقض علي ـ هل أعتبر هذا تهديدا؟