"سيعلمك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll teach
• will teach
• teach you
• you the

The Shaolin Temple has very strict rules. He'll teach you.
بما انك حديث العهد هنا سيعلمك قواعد معبد شاولين

He'll teach you fantastic English and Chanda will be completely floored.
‎سيعلمك إنجليزية رائعة.. ‏ ‎و تشاندا سوف تقع صريعة تماماً.

That'll teach you not to mess with a nuclear physicist.
سيعلمك ذلك عدم العبث مع عالم فيزياء نووية

First, you must meet White Flower, the second master, who will teach you strength.
أولا يجب أن تقابل الوردة البيضاء المعلم الثاني ، الذي سيعلمك القوة

Perhaps this will teach you to keep your tail feathers together.
ربّما هذا سيعلمك كيف تبقي ريش ذيلك بجانب بعضها

- Well, then, out you go. - Right. That'll teach you.
حسنا إذاً، أنت تذهب للخارج - صحيح، هذا سيعلمك -

I'll teach you to give me my first job out of prison.
هذا سيعلمك أن تعطيني أول وظيفة خارج السجن

That'll teach you to fall in love with heavy things on Saturday mornings.
الذى سيعلمك الوقوع فى حب الأشياء الثقيلة فى صباح أيام السبت

That'll teach you to pick on innocent children.
هذا سيعلمك نتيجة العبث مع الأطفال الأبرياء

That'll teach you to go around saying things about people.
سيعلمك هذا كيف تتعامل مع الناس

- [Muffled Shouting] - That'll teach you to cross swords with the Thief Lord.
هذا سيعلمك ان لا تشتبك مع سيد اللصوص

That'll teach you to sell me out, you son of a bitch!
هذا سيعلمك عدم الوشي بي أيها الوغد

This training video will teach you what angry slogans to scream.
سيعلمك فيديو التدريب هذا شعار الغضب للصيحة

Right or wrong, your behavior was still disruptive, young man. Perhaps spending the remainder of your life in a madhouse... - will teach you some manners.
سواء كنت محقاً أم خاطئاً ، تصرفك كان مسيئاً ايها الشاب ربما قضاء فترة حياتك في مستشفى المجانين سيعلمك الأخلاق

He will teach you to love again... You will love again...
سيعلمك أن تحبى ثانية و سوف تحبى

This will teach you to steal my father's horse!
! هذا سيعلمك ان لا تسرق حصان أبي

Say that to the Emperor. He will teach you the ways.
قل هذا للامبراطور سيعلمك الطريقة

Dancing will teach you how to, you know, be more aware of your body and... and show you how to move it in a more controlled way.
الرقص سيعلمك كيف تكون واع أكقر بشان جسدك و...

He might teach you the secrets of conquering demons.
سيعلمك اسرار التغلب على الوحوش