| Hey, hey. Shh. It's ok. | Open Subtitles | انظري، انظري، صهٍ، هوّني عليك، هوّني عليك، صهٍ. |
| - Shh! Shh. - You guys work together. | Open Subtitles | صهٍ, صهٍ - أنتما تعملانِ مع بعضكما يا رفاق - |
| Shh, Master Geoffrey. I'm here with brother and Zacky Martin. | Open Subtitles | صهٍ ، السّيد ( جيفري ) أنا هنا مع ( زاكي مارتن ) و أخي |
| Ah, Shh, Shh, Shh. Marcel, grown-ups are talking. | Open Subtitles | صهٍ، صهٍ، صهٍ يا (مارسِل)، الكبار يتحدّثون. |
| Hush. It'll only take a sec. | Open Subtitles | صهٍ,سيأخذ لحظة فقط |
| He took my queen! Girl. Shh! | Open Subtitles | لقد أخذ وزيري صهٍ يا فتاة |
| - Get back inside! It's okay. Shh. | Open Subtitles | هوّن عليك، صهٍ، صهٍ. |
| Shh. Honey, don't talk. | Open Subtitles | صهٍ يا عزيزي، لا تتحدّث. |
| (Dawson) Shh. You want to save your energy. | Open Subtitles | صهٍ, فلتوفر طاقتِكَـ |
| You got to be quiet. Shh. | Open Subtitles | يتحتّم أن تصمت، صهٍ. |
| I remembered someone saying Shh, Shh. | Open Subtitles | لقد تذكّرت شخصاً يقول صهٍ |
| It's okay. Shh, Shh, Shh, Shh, Shh. | Open Subtitles | لا بأس، صهٍ، صهٍ. |
| Shh, it's okay. | Open Subtitles | صهٍ, فلا بأسَ كما أخبرتك |
| It's okay, Shh. It's okay. | Open Subtitles | لا بأس, صهٍ لا بأس |
| Shh. Come on, baby girl. Shh. | Open Subtitles | صهٍ، هيّا أيّتها الرضيعة، صهٍ |
| Shh... It's all right. | Open Subtitles | صهٍ هوّني عليكِ |
| Hey, hey, hey. Shh. | Open Subtitles | هوّني عليكِ، صهٍ |
| Yes, but, um, Shh. | Open Subtitles | . نعم ، لكن مممم ، صهٍ |
| Shh. She'll hear you. | Open Subtitles | صهٍ ، سوف تسمعك |
| Hush now. It's just a storm. | Open Subtitles | صهٍ الآن، إن هي إلّا عاصة. |
| Shhh. | Open Subtitles | لا أسمع أي شيء صهٍ |
| - Well, Major. - Shut up slut. | Open Subtitles | ...أيّها النقيب - صهٍ يا عاهرة - |
| - Charley, Jesse doesn't wanna hear this. - Shush, now, Bob, let me tell it. | Open Subtitles | تشارلي) ، (جيسي) لا يودّ سماع هذا) - صهٍ يا (بوب) ، دعني أكمل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني