اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "عبد السلام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Abdou Salam
        
    • Abdelsalam
        
    • Abdus Salam
        
    • Abdussalam Il
        
    • Abdul Salam
        
    • Abdel Salam
        
    • Abdulsalam
        
    • Abdulsalami
        
    • Abdeslam
        
    • Abdessalam
        
    • Adbelsalam
        
    • Abdul-Salam
        
    • Abdesslam
        
    • Abdessalem
        
    • mstoll
        
    I now give the floor to His Excellency Mr. Abdou Salam Diallo, Permanent Representative of Senegal, who will speak on behalf of the Group of African States. UN أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد عبد السلام ديالو، الممثل الدائم للسنغال، الذي سيتكلم بالنيابة عن مجموعة الدول الأفريقية.
    I am grateful to Mr. Abdou Salam Diallo for his important briefing. UN أنا ممتن للسيد عبد السلام ديالو على إحاطته الإعلامية الهامة.
    Mr. Abdelsalam Association Sauveguarde de l'enfant Notes UN السيد عبد السلام - جمعية الحفاظ على الطفل
    The Office for Outer Space Affairs and the Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics were also represented. UN وكان مكتب شؤون الفضاء الخارجي التابع للأمانة ومركز عبد السلام الدولي للفيزياء النظرية ممثَّلين فيها أيضاً.
    During these periods, Abdussalam Il Khwildy was unable to challenge the legality of his detention or its arbitrary character. UN ولم يتمكن عبد السلام خلال الفترتين المذكورتين من الاعتراض على شرعية احتجازه أو على طابع احتجازه التعسفي.
    Dr. Fauzi Abdul Salam Ben Omren UN الدكتور فوزي عبد السلام بن عمران
    He informed the Special Rapporteur that a body identified as that of Mohammed Abdel Salam Babiker was discovered on 4 August 1998. UN وأبلغ المقرر الخاص بأنه قد تم العثور على جثة تبين أنها جثة محمد عبد السلام بابكر في 4 آب/أغسطس 1998.
    His Excellency Abdou Salam Diallo, Chair of the Second Committee and Permanent Representative of Senegal to the United Nations UN سعادة السيد عبد السلام ديالو، رئيس اللجنة الثانية والممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة
    His Excellency Abdou Salam Diallo, Chair of the Second Committee and Permanent Representative of Senegal to the United Nations UN سعادة السيد عبد السلام ديالو، رئيس اللجنة الثانية والممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة
    The Acting President (spoken in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Yasir A. Abdelsalam, chairman of the delegation of the Sudan. UN الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لممثل السودان، سعادة السفير ياسر عبد الله عبد السلام.
    Concerning: Abdelsalam Abdallah Salim and Akbar Omar UN بشأن: عبد السلام عبد الله سليم وأكبر عمر
    Messrs. Abdelsalam Abdallah Salim and Akbar Omar UN السيدان عبد السلام عبد الله سليم وأكبر عمر
    It was organized by the Office for Outer Space Affairs and the Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics, with the latter serving as the venue for the Workshop. UN ونظَّم الحلقة مكتب شؤون الفضاء الخارجي ومركز عبد السلام الدولي للفيزياء النظرية، الذي هو مكان انعقاد حلقة العمل.
    United Nations/Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics Workshop on the Use of Global Navigation Satellite Systems for Scientific Applications UN حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ومركز عبد السلام الدولي للفيزياء النظرية حول استخدام النظم العالمية لسواتل الملاحة في التطبيقات العلمية
    During these periods, Abdussalam Il Khwildy was unable to challenge the legality of his detention or its arbitrary character. UN ولم يتمكن عبد السلام خلال الفترتين المذكورتين من الاعتراض على شرعية احتجازه أو على طابع احتجازه التعسفي.
    He acts on his own behalf and on behalf of his brother, Abdussalam Il Khwildy, also a Libyan national. UN ويقدم البلاغ باسمه وباسم شقيقه عبد السلام الخويلدي وهو مواطن ليبي أيضاً.
    In his presentation to the Joint Coordination and Monitoring Board, Afghanistan's Chief Justice Abdul Salam Azimi noted that corruption was pervasive throughout line ministries and Government departments. UN وأشار عبد السلام عظيمي كبير القضاة في أفغانستان، في بيانه أمام المجلس المشترك للتنسيق والرصد، إلى أن الفساد منتشر في جميع الوزارات والإدارات الحكومية.
    It was in that spirit that the Prime Minister of Jordan, Dr. Abdel Salam Majali, a member of the Council of the United Nations University, had come up with the idea of a programme for the promotion of leadership under the auspices of the University. UN وبهذه الروح، اقترح رئيس وزراء اﻷردن، الدكتور عبد السلام المجالي، عضو مجلس جامعة اﻷمم المتحدة، فكرة برنامج لتعزيز القيادة تحت رعاية الجامعة.
    :: The Saudi national Abdulsalam al-`Arifi, who fought in Iraq. UN :: السعودي عبد السلام العارفي: قاتل في العراق.
    Address by Mr. Abdulsalami Abubakar, Head of State, Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Federal Republic of Nigeria UN خطاب فخامة السيد عبد السلام أبو بكر، رئيس الدولة والقائد العام للقوات المسلحة في جمهورية نيجيريا الاتحادية
    Morocco Tajeddine Baddou, Bouzekri Mokdader, Monkid Mestassi, Ahmed Ait-Taleb, Abdeslam El Imani UN تاج الدين بدّو، بوذكري موقدادير، مونكيد مستاسي، أحمد آيت طالب، عبد السلام العماني المغرب
    His Excellency Mr. Abdessalam Ould Mohamed Saleh, Commissioner for Human Rights, Poverty Reduction and Social Integration of Mauritania UN معالي السيد عبد السلام ولد محمد صالح، مفوض حقوق الإنسان وتخفيف الفقر والتكامل الاجتماعي في موريتانيا
    While the other two students reportedly were released the following day, Mohamed Adbelsalam Babiker remained in custody. UN وعلى حين أن الطالبين الآخرين أُفرج عنهما، في ما استفيد، في اليوم التالي، بقي محمد عبد السلام بابيبكر رهن الاحتجاز.
    79. At 1830 hours, an armed terrorist group abducted a civilian, Abdul-Salam Khalid al-Ahmad, in the village of Zalaqiyat. UN 79 - في الساعة 30/18 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بخطف المواطن عبد السلام خالد الأحمد في قرية الزلاقيات.
    Mr. Abdesslam Mahdi UN السيد عبد السلام مهدي
    KALLALA Abdessalem M Environmental Planning, Forestry, Natural Resource Management UN عبد السلام التخطيط البيئي، الحراجة، إدارة الموارد الطبيعية
    Ripped By mstoll Open Subtitles [ تـاريـخ الـمـسـيـحـيـة ] ترجمة: د. إيهاب محمد عبد السلام

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد