"عضة واحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• One bite

One bite maybe. But a pit of snakes?
عضة واحدة ربما ، ولكن حفرة مليئة بالثعابين؟

One bite and your world will change forever.
عضة واحدة و سيتغير عالمكِ للأبد

One bite and your heart will become impenetrable.
عضة واحدة و سيصبح قلبكِ محصناً

One bite and you and I will finally share the throne.
عضة واحدة و سنتشارك أنا و أنتِ العرش

I realized how depleted I was after having just One bite.
لقد ادركت كم كنت عنيدة بعد عضة واحدة

He took One bite of it and he threw the whole thing out.
أخذ عضة واحدة منه ورمى الباقي كله

Most people saw through our scam, but we did get One bite.
... بعض الناس اكتشفوا احتيالنـا لكننا تلقينا عضة واحدة فحسب

Even then it would take more than One bite to kill, so I figure this guy's death and the spider bite, if it a spider bite, are coincidental.
رغم بإِنَّهُ يَأْخذُ أكثر مِنْ عضة واحدة للقَتْل، لذا أَعتقدُ بموت هذا الرجلِ و عضة العنكبوتِ إذا هي عضة عنكبوتِ، او شيء عرضي.

One bite that's all it takes!
عضة واحدة كل مايتطلبه الأمر لتكون مثلهم

I told you. She can't even keep down One bite of Barbagiuan.
أخبرتك ، لا تستطيع حتى (أن تكبح عضة واحدة من الـ(باربجون

Just, like, One bite. Oh, my God.
فقط، مثل، عضة واحدة يا إلهي

Got'em both in One bite.
إلتهم الأثنين في عضة واحدة

One bite, and he's shrimp toast!
عضة واحدة وأجعلك مثل الكفتة.

One bite is all it takes.
كُل ما تحتاجينه عضة واحدة

If this werewolf stuff is true, One bite and you're dead. One bite.
لو مـّا سمعناه عن (المذؤوبين) صحيحاً، فعضة واحدة كفيلة بقتلكَ، عضة واحدة.

One bite, you die.
عضة واحدة , وسوف تموت

Because one look from medusa would turn anyone to stone-- just like One bite from the spider will paralyze you...
لأن نظرة واحدة من (ميدوسا) تحول الشخص لحجر مثلما عضة واحدة من العنكبوتة تصيبك بالشلل

Myka! - It only takes One bite.
عضة واحدة كافية - صمتاً من فضلك ؟

I'll try the waist, One bite...
سأجرب الخصر، عضة واحدة...

One bite.
عضة واحدة