| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | مطلوب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرها عن دورتها العادية. |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | مطلوب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرها عن دورتها العادية. |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | مطلوب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرها عن دورتها العادية. |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | على اللجنة أن تقدم تقريرها إلى المجلس عن دورتها العادية. |
| Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2011 | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2011 |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | مطلوب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرها عن دورتها العادية. |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | مطلوب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرها عن دورتها العادية. |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | مطلوب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرها عن دورتها العادية. |
| The Committee is required to report to the Council on its regular session. | UN | يُطلَب من اللجنة أن تقدم إلى المجلس تقريرا عن دورتها العادية. |
| 2012/219. Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2012 | UN | 2012/219 - تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2012 |
| 2013/219. Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2013 | UN | 2013/219 - تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2013 |
| 2010/216. Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2010 | UN | 2010/216 - تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2010 |
| 2011/273. Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2011 | UN | 2011/273 - تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2011 |
| (a) Report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its regular session of 1993 (E/1993/34); Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 14 (E/1993/34). | UN | )أ( تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن دورتها العادية لعام ١٩٩٣ )E/1993/34()١(؛ |
| Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2013 (E/2013/32 (Part I)) | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2013 (E/2013/32 (Part I)) |
| Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2010 (E/2010/32 (Part I)) | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2010 (E/2010/32 (Part I)) |
| Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2011 (E/2011/32 (Part I)) | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2011 (E/2011/32 (Part I)) |
| Reports of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2012 and its resumed session of 2012 (Council resolutions 3 (II) and 1996/31 and Council decision 1995/304) | UN | تقريرا اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2012 ودورتها المستأنفة لعام 2012 (قرارا المجلس 3 (د - 2) و 1996/31 ومقرر المجلس 1995/304) |
| Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2012 (E/2012/32 (Part I)) | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2012 (E/2012/32 (Part I)) |
| Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its regular session of 2011 (E/2011/32 (Part I)) | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2011 (E/2011/32 (Part I)) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 