"غسيل المخ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• brainwashing

This coats your pupils with a nano-device that won't accept the brainwashing signals they're broadcasting.
هذه المعاطف الخاصة بجهاز النانو لن تؤثر عليك إشارات غسيل المخ التي يبثونها

In case a security exploit appeared in the brainwashing program of the bio-soldiers.
يرتبط بالحالات الأمنية لبرنامج غسيل المخ للجنود

Temazeline... used by the former Soviet Union on dissidents in brainwashing experiments.
تيمازيلين , استخدم من قبل الاتحاد السوفيتى السابقى على المعارضين فى تجارب غسيل المخ

I can still hear the rinse and spin cycle of your aunt's sociopathic brainwashing.
أنا ما زلنا نسمع شطف وتدور دورة من غسيل المخ معتلة اجتماعيا عمتك.

See, I've been studying communist brainwashing techniques for over 10 years now.
درسنا الشيوعي غسيل المخ تقنيات لأكثر من 10 عاما.

If the person has been brainwashed and they have a latent memory..that brainwashing taken place
إذا كان الشخص تم غسيل مخهُ ولديه ذاكرة مزروعة غسيل المخ ذلك قد يحدث في حالة

So what constitutes brainwashing? Hypnosis, call it programming.
وما الذي سيحل غسيل المخ التنويم المغناطيسي والبرمجة

I'm not sure I would call brainwashing reason, but okay.
لستُ متأكداً أنه يمكنك تسمية غسيل المخ منطق ، لكن حسناً

the greatest brainwashing that is perfectly acceptable in America, and probably the rest of the world.
أعظم غسيل المخ يكون مقبولا تماما في أمريكا، وربما بقية العالم.

A little schooling, a little brainwashing, some maneuvers outside?
القليل من التدريب .. والقليل من غسيل المخ .. وبعض المناورات الخارجية؟

My brainwashing machine has never failed me before.
آلة غسيل المخ التي صنعتها لم يسبق أن خذلتني من قبل

My son is strong. He is fighting this brainwashing you spoke of.
ان ابنى قوى انه يقاوم غسيل المخ الذى تقول عليه

Forced marriage is, um, often accompanied by abuse and manipulation... brainwashing.
الزواج الاجباري هو كثيرا ما يكون مصحوبا سوء المعاملة والتلاعب ... غسيل المخ

afraid on ScopaMed cocktail brainwashing you sipped a little more often.
أخشى على ScopaMed كوكتيل غسيل المخ هل يرتشف قليلا في كثير من الأحيان.

Elihas told me he had developed a brainwashing technology he was using to control the Leviathan soldiers.
آلايس) قال لي أنه طور) عملية غسيل المخ التي كان يستخدمها "للسيطرة على جنود "الطاغوت

From what we've seen so far, Leviathan's brainwashing technology is very powerful.
"بُناءاً على ما رأيناه فإن "الطاغوت بتكنولوجيا غسيل المخ قد أصبحوا أقوياء جداً

a dictatorship of the brainwashing in the guise of democracy,
دكتاتورية غسيل المخ تحت ستار الديمقراطية ،

The line gets blurry..when it comes to brainwashing, but I got a way around that.
-أجلس -الخط يصبح غير واضح حينما يتم غسيل المخ سنتخطى ذلك

Trust me, it's just years of social brainwashing.
صدقيني انها خلاصة من سنين من غسيل المخ

It's part of their brainwashing bullshit.
وهي جزء من غسيل المخ الفارغ