| My wife passed away, so it's just me now. | Open Subtitles | مرت زوجتي بعيدا، لذلك هو فقط لي الآن. |
| [Chuckles] As much as I'd love to help you with that, uh, Vivian's out of town, so it's just me and Alec. | Open Subtitles | بقدر ما أحب أن تساعدك في ذلك، اه، فيفيان وتضمينه في خارج المدينة، لذلك هو فقط لي وأليك. |
| They're doing everybody, it's not just me. | Open Subtitles | يفعلون ذلك مع كلّ شخص حتى لجداتهم ليس فقط لي |
| I know this isn't just for me, and that you and I need to make time for us... | Open Subtitles | اعلم ان هذا ليس فقط لي واننا انا وانت نحتاج ان نخصص وقتاً لنا |
| - But that one's just for me, all right? | Open Subtitles | و لكن هذا الاخير فقط لي مفهوم ؟ |
| You're here under great risk, not only to me, but to our plan. | Open Subtitles | أنت هنا تحت مخاطر كبيرة، ليست فقط لي و لكن لخطتنا |
| Oh, just my waking sanity. | Open Subtitles | أوه، فقط لي الاستيقاظ التعقل. |
| You work for me! - Untranslated subtitle - Only me! | Open Subtitles | أنت تعمل لي فقط لي أنا دعني أسمعك تقولها |
| It's mostly just me and my little sister. | Open Subtitles | هو في الغالب فقط لي و أختي الصغيرة. |
| - You know, just me and my computer. | Open Subtitles | - أنت تعرف، فقط لي وجهاز الكمبيوتر الخاص بي. |
| Probably just me worrying when I shouldn't. | Open Subtitles | ربما فقط لي القلق عندما لا ينبغي. |
| Why just me and Yang Ping could open the tower? | Open Subtitles | لماذا فقط لي ويانغ بينغ قد يفتح برج؟ |
| And when I come home... you are gonna come out of this room for a little bit... and me and you, just me and you, we're gonna hang out. | Open Subtitles | وعندما أعود إلى البيت ... كنت ستعمل الخروج من هذه الغرفة لقليلا ... ولي ولكم، فقط لي ولكم، ونحن سنمد أوقاتهم. |
| Okay, it's just me and you now. | Open Subtitles | حسنا، هو فقط لي وأنت الآن. |
| There's a lot riding on this night. Not just for me. | Open Subtitles | هناك الكثير من التخلص هذه الليلة،ليس فقط لي وحدي |
| Good to see she didn't save that one just for me. | Open Subtitles | جيد لرُؤية هي لَمْ وفّرْ الذي واحد فقط لي. |
| I just wish they could combine them all and make Harper College just for me. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنى لو يتمكننون من جمعهم جميعا وينتجو كلية هاربر فقط لي |
| I mean, I wouldn't want you changing your whole life just for me. | Open Subtitles | أَعْني، أنا لا أُريدَك تَغْيير حياتكَ الكاملة فقط لي. |
| Don't let anybody know about it. Report only to me. | Open Subtitles | لا تدع أحد يعرف عن ذلك تقرير فقط لي |
| just my lucky suit. | Open Subtitles | فقط لي بدلة محظوظ. |
| The numbers are a warning, but not just to me or any random group. | Open Subtitles | و لكن ليس فقط لي أو أي شخص آخر |
| And only Lee Majors can stop them. | Open Subtitles | و يمكن فقط لي التخصصات وقفها . |
| "You have been called down to this earth, only for me." | Open Subtitles | " أنت فقط اتيت إلى هذه الأرضِ، فقط لي. " |
| just you and me, and I don't want to die today. | Open Subtitles | فقط لي ولكم، و أنا لا أريد أن أموت اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 