"في شمال آسيا وآسيا الوسطى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in North and Central Asia

Subregional activities for development in North and Central Asia
الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شمال آسيا وآسيا الوسطى

Strengthening regional cooperation in North and Central Asia
تعزيز التعاون الإقليمي في شمال آسيا وآسيا الوسطى

Subregional activities for development in North and Central Asia
الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شمال آسيا وآسيا الوسطى

Component 3: subregional activities for development in North and Central Asia
العنصر 3: الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شمال آسيا وآسيا الوسطى

Subprogramme 8, Subregional activities for development, Component 3, Subregional activities for development in North and Central Asia
البرنامج الفرعي 8، الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية، العنصر 3، الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شمال آسيا وآسيا الوسطى

Strengthening regional cooperation in North and Central Asia
66/13 تعزيز التعاون الإقليمي في شمال آسيا وآسيا الوسطى

66/13 Strengthening regional cooperation in North and Central Asia "
66/13 تعزيز التعاون الإقليمي في شمال آسيا وآسيا الوسطى "

D-1 for subprogramme 8, Subregional activities for development, component 3, Subregional activities for development in North and Central Asia
وظيفة مد-1 للبرنامج الفرعي 8، الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية، العنصر 3، الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شمال آسيا وآسيا الوسطى

(i) Economic and Social Commission for Asia and the Pacific: parliamentary documentation: report on policy and programme options to address emerging economic and social development issues in North and Central Asia (2);
' 1` اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ: وثائق الهيئات التداولية: تقرير عن الخيارات السياساتية والبرامجية بهدف تناول مسائل التنمية الاقتصادية والاجتماعية الناشئة في شمال آسيا وآسيا الوسطى (2)؛

(a) Increased percentage of participants who indicate that they found ESCAP activities relevant and useful in formulating and implementing policies and programmes, including those with a gender dimension, to address key priority areas in North and Central Asia
(أ) زيادة النسبة المئوية للمشاركين الذين يشيرون إلى أنهم أدركوا أهمية وفائدة أنشطة اللجنة في صوغ وتنفيذ السياسات والبرامج، بما فيها تلك التي تنطوي على بعد جنساني، من أجل معالجة المجالات الرئيسية ذات الأولوية في شمال آسيا وآسيا الوسطى

(b) Strengthened knowledge-sharing and partnerships among member States, regional organizations, civil society and other relevant development partners to address key priority areas in North and Central Asia to support the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals
(ب) تعزيز تبادل المعارف والشراكات فيما بين الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية والمجتمع المدني والشركاء الآخرين ذوي الصلة في التنمية من أجل تناول المجالات الرئيسية ذات الأولوية في شمال آسيا وآسيا الوسطى لدعم تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية

(b) (i) Percentage of member States indicating that collaboration on the achievement of the internationally agreed development goals among member States, civil society or other relevant development partners in North and Central Asia has increased
(ب) ' 1` زيادة النسبة المئوية للدول الأعضاء التي تشير إلى أن التعاون على تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا فيما بين الدول الأعضاء والمجتمع المدني والشركاء الآخرين ذوي الصلة في التنمية في شمال آسيا وآسيا الوسطى