"في غوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Goa
• at Goa

20 years back. in Goa. You were with other two.
منذ 20 سنة ,في غوا كنت مع الاثنين الآخرين

Recently when I called him when I were in Goa but he didn't answer
مؤخرا اتصلت به عندما كنت في غوا لكن لم يجب

The same person Antonio Rosarios who was a criminal in Goa
نفس الشخص انطونيو روزاريو الذي كان مجرم في غوا

Sir, in Goa one has more chances of..
‎سيدي، في غوا فرصة أن يقع لك حادث تكون أكبر.. ‏

October 2005 Organized a five-day training workshop on " Delineation of the outer limits of the continental shelf " for scientists and officials from the Union of Myanmar, at Goa.
تشرين الأول/أكتوبر 2005 تنظيم حلقة عمل تدريبية مدتها خمسة أيام بشأن " تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري " لفائدة باحثين علميين ومسؤولين من اتحاد ميانمار، في غوا.

After all.. our rides are world famous in Goa.
فانت تعلم.. ان مركباتنا هي الافضل عالميا في غوا.

At certain places in Goa inspector Kadam's effigies were burnt.
وفي أماكن معينة في غوا مفتش أحرقت دمى كادام ل.

And now in Goa you brought the entire police force.
والآن في غوا كنت أحضر قوة الشرطة بأكملها.

There isn't a soul in Goa who will cast his ballot against her.
ليس هناك روح في غوا الذي سيدلي بإقتراعه ضدّها.

As for your stay in Goa, I'll inform my Chief Executive there.
أما بالنسبة إلى إقامتك في غوا , انا سوف أعلم مديري التنفيذي هناك.

To this, the workshop Chair remarked that this information is not factual, since the mangrove cover in Goa was never zero.
وفي هذا الصدد، أشار رئيس حلقة العمل إلى أن هذه المعلومات غير واقعية، نظرا لأن غطاء غابات المانغروف في غوا لم يبلغ قط مستوى الصفر.

Next week, I'm in Goa for an ad shoot.
(أنا أيضاً سأرحل إلى موقع التصوير في (غوا

We're in Goa sir. She lives in Bombay.
نحن في غوا سيدي وهي تعيش في بومباي

And, two students from each school in Goa are selected.
و، يتم تحديد كل مدرسة في غوا طالبين من .

We just got the news that in Goa..
نحن فقط حصلت على الأخبار التي في غوا ..

Gautam Cycles are very renowned in Goa.
دورات جوتام و الشهير جدا في غوا.

I need a list of all the property dealers in Goa, the best and most reliable.
اريد قائمة كُلّ تُجّار الملكيةِ في "غوا" الأفضل والأكثر موثوقِية.

But I am not in Goa to party or see cheap tricks from hunks like you.
لكن انا لَسَت في "غوا" للإسْتِمْتاع أَو ارى الخُدَعَ الرخيصةَ مِنْ مخادع مثلك.

Cecco, who carved his name on the governor at Goa.
سيكو، من قطع اسمه على الحاكم في غوا

April 2005 Organized a five-day training workshop on " Delineation of the outer limits of the continental shelf " for scientists from Sri Lanka, at Goa.
نيسان/أبريل 2005 تنظيم حلقة عمل تدريبية مدتها خمسة أيام بشأن " تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري " لفائدة باحثين علميين من سري لانكا، في غوا.

Organized a five-day training workshop on " Delineation of the outer limits of the continental shelf " for scientists from Sri Lanka, at Goa.
تنظيم حلقة عمل تدريبية مدتها خمسة أيام بشأن " تعيين الحدود الخارجية للجرف القاري " لفائدة باحثين علميين من سري لانكا، في غوا.