"كان شريكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was my partner

Business was great, my best friend was my partner, and I just met the prettiest girl I'd ever seen.
لقد كان العمل رائعاً صديقي العزيز كان شريكي وقد قابلت للتو أكثر الفتيات جمالاً التي رأيتها بحياتي

I mean, he was my partner for almost 10 years.
أعني، لقد كان شريكي . لـ 10 سنوات تقريبا

He was my partner, and I can't investigate his murder.
لقد كان شريكي ، لذا لا أستطيع أن أحقق في جريمة قتله

So was my partner, look where that got us.
و كذلك كان شريكي انظر إلى أين أوصلنا هذا

Ex-WDCPD, Detective grade. For about six months, he was my partner.
.إنه شرطي سابق بقسم شرطة واشنطن، بدرجة محقق منذُ ستة أشهر، كان شريكي

Wade was my partner. I've been tracking what he was doing from the very beginning.
راد كان شريكي كنت أراقب عمله منذ البداية

He was my partner for more than 30 years.
وقد كان شريكي لمدة ثلاثين عاماً.

Iolaus was my partner, my responsibilty.
إيولس كان شريكي إنه مسئوليتي أنا

Look, he was my partner for 15 years.
إسمعا، لقد كان شريكي لـ15 عاماً.

He was my partner at the time.
هو كان شريكي في ذلك الوقت.

Yeah, he was my partner.
نعم، كان شريكي.

I don't talk about him. He was my partner.
لا أتحدث عنه، كان شريكي.

-Chance was my partner.
تشانس كان شريكي

Eddie Lorenzo was my partner. He was my friend.
إدي لورينزو كان شريكي

Messer was my partner, years back.
ميسير كان شريكي قبل سنوات

So was my partner.
كذلك كان شريكي.

Dale was my partner, he was one of them. He's been my partner for seven years, long before the ship showed up.
(ديل) كان شريكي، كان واحداً منهم لقد كان شريكي طوال سبع سنوات

The man was my partner.
,هذا الرجل كان شريكي

Oh, no no no. That was my partner.
لا , لا , لا ذلك كان شريكي

Freddy, he was my partner, and he was my friend, but he wouldn't be dead if it weren't for this dome.
(فريدي) كان شريكي وصديقي ولكنه ما كان ليموت إن لم يكن لهذه القبّة وجود