"كان هناك حادث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There was an accident
• There's been an accident
• there was an incident
• There was a
• There's been an incident
• had an accident

There was an accident, and i didn't get there in time.
كان هناك حادث و لم أصل هناك في الوقت المحدد

And as I defended myself, There was an accident.
و كمحاولة للدفاع عن نفسي, كان هناك حادث.

There was an accident at a construction site not far from here.
كان هناك حادث في موقع بناء ليس بعيداً من هنا

Yes, There's been an accident.
نعم، كان هناك حادث . سقطت صديقي، أسفل الدرج و

I'm not exactly sure how to explain it, sir, but There's been an accident.
لست متأكدا ً بالضبط كيف أوضّحه ، سيدي لكن كان هناك حادث

there was an incident on the way from the airport.
كان هناك حادث وقع على . الطريق من المطار

He said, off the record, There was an accident and an investigation.
وقال بشكل غير رسمي، كان هناك حادث وتحقيق.

There was an accident, five or six years ago.
كان هناك حادث. خمس سنوات، قبل ست سنوات.

There was an accident recently in one of the machine sheds.
كان هناك حادث في الآونة الأخيرة في واحدة من حظائر الجهاز.

We'll tell him There was an accident and Tom died.
نحن سوف اقول له كان هناك حادث وتوم مات.

Once while going in the car, There was an accident.
مرة واحدة في حين يذهب في السيارة، كان هناك حادث

I also know that There was an accident at the lab one night, that my father was arrested, beginning the first truly peaceful period in our home.
أعرف أيضا أنه كان هناك حادث في إحدي الليالي وتم إيقاف والدي الفترة الأولى كانت فعلا سليمة بالنسبة للعائلة

I don't know how to tell you this, but last night, There was an accident.
لا اعرف كيف اخبرك بذلك ولكن الليلة الماضية كان هناك حادث

Maybe. But I- l - I don't even know if There was an accident.
ربما, لكن أنا لا أعرف اذا كان هناك حادث.

No, wait, you've got to help me, There's been an accident!
لا , انتظر عليك مساعدتي كان هناك حادث

Mrs. Herring, There's been an accident.
السيدة الرنغة ، كان هناك حادث.

'There's no car but I figure There's been an accident.
لا توجد سيارة لكني رأيت كان هناك حادث

He's been spotted back in town and there was an incident at a magic shop in broad daylight.
إنه شُوهِد في هذه المدينة و كان هناك حادث فى متجر السحر و فى وضح النهار

I was told there was an incident in the road today.
لقد تم إخباري أنه كان هناك حادث على الطريق اليوم

Also, boss, there was an incident near Kabul last spring.
أيضا لقد كان هناك حادث قرب كابول فى الربيع الماضى

There was a train accident, some strange power outage, two people dead.
كان هناك حادث قطار قوة غريبة قطعت الكهرباء ، شخصان توفيا

There's been an incident in Boston that's made him more cautious about our next shipment.
"كان هناك حادث في "بوسطن وقد جعله هذا أكثر حذراً حول شحنة القادم

OK, they must have, like had an accident or something, right? Maybe.
ربما كان هناك حادث أو شيء ما، حسنا؟