"كرهت ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hated that
• hated it
• hate it

I hated that man for doing what he did to me, so I did what messed up 15-year-olds do.
كرهت ذلك الرجل لما ألحقه بي لذلك فعلت ما يفعله أي مُشوشٍ عمره 15 سنة

I hated that guy, because, why... why are you doing that?
لقد كرهت ذلك الشخص ، لأنه .. لماذا .. لماذا قام بفعل ذلك؟

I wish her well, you know, but, yeah, she hated that guy.
أتمني لها الخير، ولكن أجل لقد كرهت ذلك الرجل.

God, she hated it when I called him that.
يا ألهى، هى كرهت ذلك عندما دعوته بذلك.

And I hated it because it made me different.
و لقد كرهت ذلك لأنه جعلني أبدو مختلفا

My old man was always running around on my mom, and I hated it.
كان رجل بلادي القديمة تشغيل دائما حول على أمي، وأنا كرهت ذلك.

Yeah, I hated that.
و لا تستطيع أنت أن تفعل شيء ؟ نعم , لقد كرهت ذلك

Look. Don't get me wrong, I totally hated that guy, but...
اسمعني , ولكن لا تفهمني بطريقة خاطئة لانني لطالما كرهت ذلك الشخص

I hated that, but I loved the camaraderie.
كرهت ذلك, ولكني احب الصداقة الحميمه

You know, I hated that when we were young...
...تعلم ، لقد كرهت ذلك عندما كنا صغاراً

You hated that boy, didn't you?
لقد كرهت ذلك الفتى, اليس كذلك ؟

I hated that.
أوه، لقد كرهت ذلك.

Yeah, but she hated that guy.
أجل ، لكنها كرهت ذلك الرجل

I always hated that dumb name.
.لطالما كرهت ذلك الاسم الغبي

I always hated that one.
لطالما كرهت ذلك

And then I became a model, and she hated it, even though Suzy Parker made $100,000 that year.
وبعدها أصبحت عارضة, وقد كرهت ذلك حتى وإن كانت العارضة سوزي باركر قد جنت 100 ألف دولار في تلك السنة

Stop acting like my stepmom. I hated it before, and I like it even less now.
توقفي عن التصرف وكأنك زوجة أبي كرهت ذلك في الماضي ، ولا أكره ذلك أقل حالياً

I had to feed her sometimes. I hated it. But I did it.
كان على اطعامهل لحيانا كرهت ذلك ولكنى فعلت

She was so disgustingly perfect, I hated it.
لقد كانت مثالية بشكل مُقزز ، كرهت ذلك

I used to be insecure, scared, and I hated it, and I think I built up an armor of confidence to hide the fact that I'm never more than two steps away from a full-on panic attack.
إعتدت أن أكون... غير آمن، خائف، و لقد كرهت ذلك و أعتقد أني بنيت درعا من الثقة لإخفاء حقيقة

He made me feel powerless, and I hated it.
جعلني أشعر بضعفي، ولقد كرهت ذلك.

I hate it. I wanna do something else.
كرهت ذلك, أريد أن أقوم بشيء آخر