عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف حال يدك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
How's your hand
-
How's the hand
-
How is your hand
| How's your hand, Pete? | Open Subtitles | كيف حال يدك بيت ؟ |
| - I said, How's your hand. | Open Subtitles | -قلت كيف حال يدك ؟ -بخير |
| How's your hand, Sameen? | Open Subtitles | كيف حال يدك (سامين)؟ |
| How's the hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ أهذا ما حضرت لتسأل عنه ؟ |
| Oh,yeah,How's the hand? | Open Subtitles | اوه نعم , كيف حال يدك ؟ |
| How is your hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| - How's your hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's your hand ? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's your hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's your hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's your hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's your hand, Pete! | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's your hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك |
| How's the hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك |
| How's the hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| - How's the hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| - How's the hand? | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |
| How's the hand? . | Open Subtitles | كيف حال يدك ؟ |