"لايوجد شيئ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's nothing
• there is nothing

There's nothing he can do. They're as good as dead.
لايوجد شيئ يمكنه فعله هما ميتتان على احسن تقدير

And frankly, There's nothing more to talk about. I said no.
وحقا لايوجد شيئ آخر لأخبركي اياه لقد قلت له لا

There's nothing you can do for her in your condition.
لايوجد شيئ تستطيع أن تفعله لها فى وضعك هذا.

But what's the point in talking about it when There's nothing to be done?
لكن ما الفائدة من التحدث عنه حيث لايوجد شيئ للقيام به؟

Believe me, there is nothing I want more than this job.
صدقيني لايوجد شيئ في الحياة اهم عندي من وظيفتي

Other than the fact that they were in Iraq, There's nothing.
غير حقيقة أنهم كانا معاً بالعراق لايوجد شيئ

I'm sure There's nothing to worry about.
أنا متأكدة أنه لايوجد شيئ هناك للقلق عليه

There's nothing like a little late-night exercise to get the appetite going.
لايوجد شيئ مثل تمرين في وقت متأخر من الليل لكي تثير شهية الطعام

Yeah, well There's nothing you can do about that.
حسناً, لايوجد شيئ لتفعله بشأن هذا

According to the doctor, There's nothing to worry about.
وفقاً للطبيب، لايوجد شيئ للقلق حياله

(Neeko) We're all hungry. There's nothing left.
كلنا جائعون ، لايوجد شيئ متبقي

There's nothing here except that bakery over there.
لايوجد شيئ هنا باستثناء مخبز هناك

Well, There's nothing in here that I see.
حسناً ، لايوجد شيئ هنا يمكن ان اراه

There's nothing like that going on at all.
لايوجد شيئ من هذا القبيل بيني وبين وزاك .

There's no ticking here. There's nothing left to tick.
ليس هناك دق هنا لايوجد شيئ يدق

There's nothing to discuss. You're not dying.
لايوجد شيئ لنتناقش فيه أنت لست تحتضر

- There's nothing here to tell us where reggie would have gone.
لايوجد شيئ هنا يخبرنا اين ذهب ريجي

But There's nothing I can do.
لكن لايوجد شيئ أستطيع فعله , عدا القلق

Are you telling me There's nothing in there for a baby?
هل تخبرينني بانه لايوجد شيئ هنا للطفل

there is nothing which can defeat a Knight of the Round on the battlefield!
في ساحة فرسان المستديرة لايوجد شيئ اسمه الهزيمة

there is nothing more I'd love than to have a memory and life of my own, with someone like you in it.
لايوجد شيئ احبه اكثر من ان يكون لدي ذاكرة وحياة تخصني انا مع شخص مثلك