"لا تبحث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not looking
• Don't look for
• 't looking
• don't you
• not look for
• says nothing

I'm really not looking for some guy to die on my couch.
أنا حقا لا تبحث عن بعض الرجل ليموت على بلدي الأريكة.

Am I the only here not looking for a handout?
هل أنا الوحيدة هنا التي لا تبحث عن صدقة؟

The State party has refuted these allegations as groundless and has pointed out that the Lebanese authorities are not looking for the complainant.
وتدفع الدولة الطرف هذه الادعاءات بأنها لا أساس لها من الصحة وتؤكد أن السلطات اللبنانية لا تبحث عن صاحب البلاغ.

You cash the Army reward and get out. Don't look for trouble.
اصرف مكافأة الجيش واخرج لا تبحث عن المتاعب

Don't look for your father, I came alone. Over there?
لا تبحث عن أبيك لقد تركته وحده هنا أم هناك

Maybe he got some off the table when i wasn't looking.
ربما حصل بعض من على الطاولة عندما كنت لا تبحث.

Why don't you look for the school records or something?
لِما لا تبحث في سجلات المدرسة أو شيء ما؟

Emerging economies and advanced developing countries were not looking for financial contributions, they were looking for independent ideas on best practices, good policies, strategy and development.
ولاحظ أنَّ الاقتصادات الناشئة والبلدان النامية المتقدمة لا تبحث عن مساهمات مالية، وإنما عن أفكار مستقلة بشأن أفضل الممارسات والسياسات الجيدة والاستراتيجية والتنمية.

57. The Director concluded the agenda item by emphasizing that UNHCR was not looking for one model for reintegration.
٧٥- واختتم المدير بند جدول اﻷعمال بالتأكيد على أن المفوضية لا تبحث عن نموذج واحد ﻹعادة الاندماج.

You know I'm gonna go through your phone when you're not looking.
أنت تعرف وأنا أذهب ستعمل من خلال الهاتف عندما كنت لا تبحث.

It's not looking great, but we will get through this, Lissa, we always do.
انها لا تبحث كبيرة، ولكننا سنحصل من خلال هذا، زعلان، ونحن نفعل دائما.

If you are not looking for us, then you are not in the right place.
إن كنت لا تبحث عنّا، فلقد أتيتَ إلى المكان الخطأ.

He's not looking for trouble, but he might blow your brother.
انه لا تبحث عن المتاعب، لكنه قد ضربة أخيك

Why you Don't look for in the yellow pages?
لماذا لا تبحث عنه في الدليل التجاري؟

Please Don't look for me anymore. I will hang up.
رجاءً لا تبحث عني بعد الآن سأغلق الخط

Don't look for me, you'll never find me.
لا تبحث عني فإنك لن تجدني أبدا

Hey, uh, I took your keys last night when you weren't looking.
مهلا، اه، أخذت المفاتيح الخاصة بك الليلة الماضية عندما كنت لا تبحث.

I'm gonna catch one Lisa while the other Lisa isn't looking and skin her alive.
أنا الصيد ستعمل واحد ليزا بينما ليزا الآخر لا تبحث وبشرتها على قيد الحياة.

Indigo wasn't looking to embarrass cheating spouses, or disrupt traffic or attack banks.
نيلي لا تبحث في إحراج الزوجين الغش، أو تعطيل حركة المرور أو هجوم البنوك.

And if you think that she's not the best, why don't you take a run at her and find out?
و إذا لم تكن تظن أنها الأفضل لم لا تبحث و تكتشف بنفسك ؟ أنا أسمع ما تقوله

So do not look for her, do not phone her...do nothing.
لذا ، لا تبحث عنها لا تتصل بها ، لا تفعل شيئاً

395. The travaux préparatoires of the Vienna Conference clearly confirm that the 1969 Convention says nothing about the consequences of invalid reservations, let alone their effects.
395 - وتؤكد أعمال مؤتمر فيينا على نحو واضح أن اتفاقية عام 1969 لا تبحث على الإطلاق النتائج المترتبة على التحفظات غير الصحيحة، ناهيك عن آثارها.