| You beggar, Don't waste president's time by calling. | Open Subtitles | لا تهدر وقت الرئيس بإتصالاتك أيها المتسول |
| Don't waste God's good food making fun of me. I-I'm ashamed of you. | Open Subtitles | لا تهدر غذاء الله الطيب من اجل السخرية مني |
| Come on, Don't waste your time explaining that garbage. | Open Subtitles | هيّا بنا، لا تهدر وقتك في تفسير تلك التفاهات، لذا، هيّا بنا. |
| Come on, Don't waste your time explaining that garbage. | Open Subtitles | هيّا بنا، لا تهدر وقتك في تفسير تلك التفاهات، لنرحل، |
| Don't waste my time. | Open Subtitles | . لذا من الأفضل أن تكون مستعد . لا تهدر وقتي |
| Don't waste bullets on dead people. | Open Subtitles | أنت مسئول عن هذا لا تهدر الرصاص على ناس ميتون |
| Jumping Jehoshaphat, Son! Next time, Don't waste a plate. | Open Subtitles | ضع المصاص بالقنينة في المرة القادمة ، لا تهدر الصحن |
| Shush. You're weak enough as it is. Please Don't waste energy on lying. | Open Subtitles | أنت ضعيف بما يكفي أرجوك لا تهدر طاقتك على الكذب |
| I should warn you, Don't waste your time trying to escape. | Open Subtitles | ويجب أن أحذرك، لا تهدر وقتك في محاولة الهرب. |
| You're gonna tell me, so Don't waste time not telling me. | Open Subtitles | ستخبرني، لذا لا تهدر الوقت بعد إخباري |
| Don't waste any energy trying to sweet-talk him, | Open Subtitles | لا تهدر طاقتك في محاولة مجاملته |
| - They think I'm stupid. - Don't waste lives. | Open Subtitles | هل يعتقدون بأنني غبي _ لا تهدر الأرواح _ |
| I hear ya, so I guess, Don't waste your time with anything smaller | Open Subtitles | أسمعك، أظن لا تهدر وقت بأي شيء أصغر |
| Hey, you don't buy candy for a dentist, you don't give a kitten to a vet, and you Don't waste time trying to surprise someone who's always one step ahead of you. | Open Subtitles | لا تشتري الحلوى لطبيب الأسنان لا تعطي قطّة صغيرة لطبيب بيطريّ و لا تهدر الوقت تحاول مفاجأة شخص ما هو دائمًا قبلك بخطوة واحدة |
| Oh, forget it. Bart, Don't waste your money on me. | Open Subtitles | إنسى الأمر , لا تهدر نقودك علي |
| Oh, please, Don't waste my time with that bullshit. | Open Subtitles | ارجوك لا تهدر وقتى بهذا الهراء |
| Don't waste your pucker on some all-day sucker. | Open Subtitles | لا تهدر ذوقك على بعض المصاصات العاديه |
| "Don't waste today's tears on yesterday's sorrows." | Open Subtitles | لا تهدر دموع اليوم على احزان الامس |
| "Don't waste today's tears on yesterday's sorrows." | Open Subtitles | لا تهدر دموع اليوم على احزان الامس |
| Waste not, want not. That's my motto. | Open Subtitles | "لا تهدر الوقت، لا تطمع فى المزيد " ذلك هو شعارى. |
| No, this company does not waste time or resources ever. | Open Subtitles | لا، هذه الشركة لا تهدر الوقت أو الموارد أبدا |
| If you plan on taking us to Creation itself, I should like send word to my landlady, she should not waste any eggs for my breakfast. | Open Subtitles | إن كنت تنوي تطيل بالكلام، أود أن أوجه كلمة لا تهدر أي فرصة لإضاعة بيضة من فطوري |