"لديك سيارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• have a car
• got a car
• car you got
• got a fucking car
• you have a vehicle
• have car

You'll have a car, a driver and whatever else strikes your fancy.
سيكون لديك سيارة و سائق و أى شئ يطرأ على ذهنك

You -- you have a car with a siren, right?
أنت لديك سيارة مع صفارات الإنذار، أليس كذلك؟

We need to split up. Do you have a car nearby?
علينا أن نفترق، هل لديك سيارة في الجوار؟

You've got a car parked across the river where the cops can find it and a truck with your blood in it at home.
لديك سيارة مركونة بعد النهر حيث بإمكان الشرطة العثور عليها و تعقب دمائك فيها إلى المنزل

And, uh, better keep the Tardis out of sight. Ricky! You've got a car.
من الأفضل أن أخفي التارديس عن الأنظار هل لديك سيارة يا ريكي ؟

One of those girls must have a car.
واحدة من تلك الفتيات يجب أن يكون لديك سيارة.

Well, I was told you have a car that was adapted, for wheelchairs.
حسنًا، أخبرني أن لديك سيارة تم .تكييفها لتلائم الكراسي المتحركة

If you don't have a car, you're nothing. Oh, my god. After all the grief you gave me
اذا لم يكن لديك سيارة انت تصبح لا شيء يا الهي بعد كل الكآبه اللتي اعطيتني اياها

Cree that what you want, but you need to run and do not have a car.
صدق ما تريد, ولكنك تريد أن تسابق وليس لديك سيارة

Or if you're one of a whole lot of folks that can't afford to fill your tank, or don't even have a car to put that jacked-up gas in, give me a call.
أو إذا كنت واحدا من كل الكثير من الناس التي لا يمكن تحمل لملء خزان الوقود، أو حتى لا يكون لديك سيارة لوضع هذا الغاز رفعوا المتابعة في، تعطيني مكالمة.

Why do you need a driver's licence when you don't even have a car?
لماذا تريد رخصة قيادة و انت ليس لديك سيارة

When I'm out there fighting evildoers, sometimes it helps to have a car to throw at them.
عندما اكون فى الخارج احارب الشر احيانا يكون مفيدا ان يكون لديك سيارة جيدة

You have a car turntable and you're wearing rubber.
لديك سيارة القرص الدوار وأنت ترتدي المطاط.

The problem for our employees is transportation. Do you have a car?
المشكلة لدى موظفينا هي وسائل النقل هل لديك سيارة ؟

I'm gonna buy you some time. You got a car that I can use?
سأوفر لكِ الوقت هل لديك سيارة أستعملها؟

Listen to me. have you got a car?
اصغي الي , هل لديك سيارة ؟

You got a car for me?
هل لديك سيارة لي؟

You've got a car and I know you.
لديك سيارة وأنا أعرفك

I mean, losing oggie ain't no big deal, and that's a hell of a car you got there.
خسارة رجل مثل "أوجي" ليست مشكلة كبيرة لنا وأنت فعلاً لديك سيارة رائعـة

You got a fucking car.
, أليس لديك سيارة

- Do you have a vehicle?
هل لديك سيارة ؟ = نعم ..

Do you have car?
هل لديك سيارة ؟