"لسجل المعاملات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Transaction Log

CAB Change Advisory Board of the international Transaction Log
المجلس الاستشاري المعني بالتغيير التابع لسجل المعاملات العالمي

Trust Fund for the International Transaction Log
الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي

Breakdown of planned expenditure for contractors and consultants for the international Transaction Log in 2011
تفصيل الإنفاق المتوقع على المتعاقدين والاستشاريين لسجل المعاملات الدولي في 2011

Recognizing the importance of sufficient and stable funding for the international Transaction Log,
وإذ يعترف بأهمية توافر تمويل كافٍ ومستقر لسجل المعاملات الدولي،

Noting the role of the secretariat, as the administrator of the international Transaction Log, in establishing and maintaining the international Transaction Log,
وإذ ينوه بدور الأمانة، كمديرة لسجل المعاملات الدولي، في إنشاء وصيانة هذا السجل،

Breakdown of planned expenditure for contractors and consultants for the international Transaction Log in 2011
الجدول3 توزيع الإنفاق المتوقع على المتعاقدين والخبراء الاستشاريين لسجل المعاملات الدولي في عام 2011

Changes considered by the Change Manager of the international Transaction Log during the reporting period
التغييرات التي نظر فيها المدير المعني بالتغيير التابع لسجل المعاملات الدولي خلال الفترة المشمولة بالتقرير

E. Trust Fund for the International Transaction Log 19 - 20 8
هاء- الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي 19-20 11

E. Trust Fund for the International Transaction Log
هاء- الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي

19. Table 8 shows the income to the Trust Fund for the International Transaction Log as at 30 June 2013.
19- يبيّن الجدول 8 إيرادات الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي حتى 30 حزيران/يونيه 2013.

Income to the Trust Fund for the International Transaction Log as at 30 June 2013
إيرادات الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي حتى 30 حزيران/يونيه 2013

E. Trust Fund for the International Transaction Log 19 - 20 9
هاء - الصندوق الاستئماني لسجل المعاملات الدولي 19-20 12