| We moved because your mother and i had an affair. | Open Subtitles | لقد انتقلنا لأنني أنا و أمك أقمنا علاقة عاطفية |
| This is the first thing we bought when We moved here after college. | Open Subtitles | لأنه أول شيء اشتريناه معًا لقد انتقلنا هنا بعد الجامعة |
| We moved around so much, my mom lost all my baby pictures. | Open Subtitles | لقد انتقلنا كثيرًا، وفقدت أمي كل صوري وأنا رضيع.. |
| Yeah,we've gone from Tom,Dick and Harry to John,Paul,George and Ringo. | Open Subtitles | نعم، لقد انتقلنا من توم وديك و هاري جون، بول، جورج ورينغو. |
| We've moved. How can we have moved? | Open Subtitles | لقد انتقلنا كيف يمكن أن نكون قد انتقلنا ؟ |
| In fact, We moved to get away from that place. | Open Subtitles | في الحقيقة, لقد انتقلنا لنبتعد عن ذلك المكان. |
| We moved in with her mother, and she misses you. | Open Subtitles | لقد انتقلنا للعيش مع والدتها. هي تفتقدكِ. |
| We moved to be far away from certain kinds of people. | Open Subtitles | لقد انتقلنا لنكون بعيديين عن هذا النوع من الناس |
| We moved from town to town in the Earth Kingdom. | Open Subtitles | لقد انتقلنا من قرية لقرية في مملكة الأرض. |
| We moved to here. -My father teaches at a school around here | Open Subtitles | لقد انتقلنا الى هنا , ابي يقوم بالتدريس هنا |
| We moved here because your mom got sick. We never planned to stay. | Open Subtitles | لقد انتقلنا هنا لأن أمك كانت مريضه ولم نخطط أبدا للبقاء |
| We moved here ... partly to the shelter of these types of people. | Open Subtitles | لقد انتقلنا الى هنا لنبتعد عن أولئك الناس السيئين |
| We moved to a new town, a new house. | Open Subtitles | لقد انتقلنا لمدينة جديدة, منزل جديد |
| Well, We moved around a lot. But my brother, mainly. | Open Subtitles | لقد انتقلنا كثيراً ولكن في الغالب، أخي |
| We moved here after our grandfather died. | Open Subtitles | لقد انتقلنا الي هنا بعد موت جدنا |
| We moved to China! That's what happened! | Open Subtitles | لقد انتقلنا للصين ، هذا ما حدث |
| i really... i can't say why We moved. | Open Subtitles | لا , لقد انتقلنا بسبب ... حسناً , أنا حقاً ... لا أستطيع أن أقول لماذا |
| PS: Just to make sure, you know We moved. | Open Subtitles | ملحوظة لكى اكون متأكد لقد انتقلنا |
| we've gone from making no sense to making less sense, and then taking a step backwards. | Open Subtitles | لقد انتقلنا من فرضية غبية، إلى فرضية أغبى ثم عدنا خطوةً أخرى للوراء |
| No. We've moved on to spirits. | Open Subtitles | لا لقد انتقلنا للتو إلى المشروبات الروحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 