"لقد بدأت هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I started this
• I started it
• You started this

I started this store from scratch when I left your father.
لقد بدأت هذا المتجر من نقطة الصفر عندما تركت والدك.

At first, I started this to go back to him.
في البداية ، لقد بدأت هذا لأعود إليه مجدداً

I started this hunt without you because I didn't want anything to slow me down.
لقد بدأت هذا الأمر بدونكم لأنني لم أرد لأي شيء أن يعطلني

I started this. You have to let me stop it.
لقد بدأت هذا الأمر يجب أن تسمح لي أن أوقفه

I started it as a contest, and I still think I can name more than Tony.
لقد بدأت هذا الأمر كمسابقه ومازلت أعتقد أنه يمكننى قول أسماء أكثر من طونى

You started this when you declared war.
لقد بدأت هذا عندما أعلنت الحرب.

I started this because I believed in something.
لقد بدأت هذا لأنني آمنت بشئ ما

Hey, I started this whole thing, remember?
لقد بدأت هذا الشيء كله, أتذكرين؟

I started this, and now I need to finish it.
لقد بدأت هذا والآن يجب أن أنهيه

I started this job when I was ten.
لقد بدأت هذا العمل في سن العاشرة.

I started this to get justice for Daniel.
لقد بدأت هذا لأخذ العداله من أجل دانييل

I started this place with nothing but a keg of beer and $2,000 in cash.
لقد بدأت هذا المكان مع سوى برميل من البيرة و 2،000 $ نقدا.

I started this coat check without permission anyway.
لقد بدأت هذا بدون الحصول على إذن

Look, I started this, all right?
انظر ، لقد بدأت هذا ، حسناً ؟

I started this dialog with some big shot theoretical physicist online, and I'm like, "Do the rules of quantum mechanics allow for alternate histories?"
لقد بدأت هذا الحوار مع أحد الأشخاص المُهمين في الفيزياء النظرية عبر الإنترنت كنت أسأل "هل القواعد الميكانيكية للكم "تسمح بحدوث تاريخ بديل

I started this job because Owen needed my help.
لقد بدأت هذا العمل، لأن (أوين) كان بحاجة لمساعدتي.

I started it while you were gone, so...
...لقد بدأت هذا أثناء رحيلك، لذا

You started this by humiliating this hospital.
لقد بدأت هذا الأمر بإهانة هذه المستشفى