"لقد تركني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He left me
• He let me
• He ditched me
• He's left me
• left me for

He left me to rot in Purgatory!
لا تتوقف عن هذا الآن لقد تركني لأتعفَّن في المطهر

What the heck. He left me in the hands of so many men.
ماهذا الهراء لقد تركني تحت حماية الكثير من الرجال

I've been all over it with Cristal. He left me for another woman.
لقد مررت بكل هذا مع كرستيل لقد تركني لاجل امراة اخرى

He let me sleep in while he went off.
و لقد تركني أنام في الداخل بينما هو كان خارجا

He left me once. Who says he won't do it again?
، لقد تركني مرة من قال أنه لن يفعل ذلك ثانية ؟

He left me for a woman young enough to be my much younger sister on our anniversary.
هذه المرة مختلفة ، لقد تركني من أجل إمرأة

He left me in a smoke-filled room with zero visibility.
لقد تركني في غرفة مليئة بالدخان مُنعدمة الرؤية.

He was my boyfriend, and then He left me when the business went under.
لقد كان صديقي الحميم، لقد تركني عندما تردى مشروعي، لذلك على أية حال

He left me with enough life so you'd have to watch me die.
لقد تركني مع حياة كافية لكي يشاهدني اموت

He left me there, on the banks of the Mississippi... somewhere between life and death.
لقد تركني هناك على ضفاف نهر المسيسبي بين الحياة والموت

He left me, too, you know.
لقد تركني أيضاً وانتي تعلمين هذا

He left me there to handle it.
لقد تركني هناك لأتعامل مع الأمر

- Well, He left me alone in a restaurant for an hour.
-حسنًا لقد تركني وحيدة في المطعم طوال ساعةٍ كاملة.

It's not my loss. He left me for that tramp over there.
ليست خسارتي لقد تركني لهذه السافلة التي هناك .

He left me. He flew away and left me.
لقد تركني , لقد طار بعيداً وتركني

He left me for Law Review.
لقد تركني بسبب استعراض القانون

But God had a plan. He let me live for a reason. I know that now.
لكن الرب لديه خطة لقد تركني أعيش لسبب أعرف هذا الأن

I don't know. He let me go but he said, he said he'll kill
لا أعلم, لقد تركني أذهب لكنه قال إنه سيقتل أمي

- He let me win. - Hey, don't kid a kidder, kiddo.
لقد تركني أربح - هاي لا تحاول أن تخدع مخادعاً ياصغيري -

Dennis... He ditched me.
دنيس، لقد تركني.

He's left me with a million things to do.
لقد تركني مع العديد من الأشياء لفعلها