| Why are you looking at me like that, as if I'm suspicious? I didn't see him! Just relax. | Open Subtitles | لماذا تنظر الي بهذه الريبة انا لم اره الان |
| What... why do you think it's just crazy for me to... Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | ما ... لماذا تعتقد انها مجرد مجنون بالنسبة لي ... لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| What are you looking at me like that for? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me when you say "one of us"? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي حين تقول أحدنا |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي بهذه الطريقة ؟ |
| Why are you looking at me LIKE THAT? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي بهذه الطريقة ؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي بهذا الشكل ؟ |
| Why are you looking at me when you say "one of us"? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي حين تقول أحدنا |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي بهذا الشكل |
| - Why are you looking at me for? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي ؟ |
| - Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي بهذه الطريقه؟ |
| Why are you looking at me like that? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا؟ |
| Why are you looking at me? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 