| Why did you list yourself as the complainant and not Shelby Lockhart? | Open Subtitles | لماذا قمتي بتسجيل نفسكِ كمشتكية و ليست شيلبي لوكهارت ؟ |
| So quit the charade and tell me, Why did you do it? | Open Subtitles | إذاً انهي التمثيلية ، وأخبريني . لماذا قمتي بفعلها ؟ |
| Why did you put that up? | Open Subtitles | لا أعلم لماذا قمتي بتعليق هذا ؟ |
| - Our kids are in danger? If you suspected danger, Why'd you bring them? | Open Subtitles | اذا شككت بوجود خطر ما لماذا قمتي باحضارهم اذا ؟ |
| Now Why would you do something like that, honey? | Open Subtitles | الان , لماذا قمتي بقول شئ كــ هذا يا أبنتي ؟ |
| Then Why did you throw me out of the chair? | Open Subtitles | اذن لماذا قمتي برمي من على المقعد؟ |
| Why did you even bring him here? | Open Subtitles | لماذا قمتي حتى بإحضاره إلى هنا؟ |
| Why did you torture them? You mutilated them! | Open Subtitles | لماذا قمتي بتعذيبهــم وتقطيعهــم |
| Why did you have to wake me? I only just got to sleep. | Open Subtitles | لماذا قمتي بأيقاظي .لقد نمت للتو |
| Why did you just favorite that tweet? | Open Subtitles | لماذا قمتي بتفضيل هذه التغريدة ؟ |
| Why did you put this in my room? | Open Subtitles | لماذا قمتي بوضع هذه في غرفتي ؟ |
| Well, Why did you have to sell out the business to a fricking pimp? | Open Subtitles | ...لماذا قمتي برهن العمل من أجل سمسار لعين؟ |
| Why did you frame me? | Open Subtitles | لماذا قمتي بتلفيق الجريمة علي ؟ |
| Why did you buy this for me? | Open Subtitles | لماذا قمتي بشراء هذا لي؟ |
| Then Why did you ask me that? | Open Subtitles | لماذا قمتي بقول هذا اذاً؟ |
| Why'd you recommend transferring Nasser to minimum security? | Open Subtitles | لماذا قمتي بالوعد لنصار بانه سـيتم نقله الى سـجن آخر ؟ "ASH" |
| Why'd you invite me to Christmas brunch? | Open Subtitles | لماذا قمتي بدعوتي لغداء عيد الميلاد؟ |
| When that guy took off, Why'd you chase him? | Open Subtitles | حين هرب ذلك الشخص، لماذا قمتي بملاحقته؟ |
| So then Why would you kiss me in Miami? | Open Subtitles | اذا لماذا قمتي بتقبيلي في ميامي؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لماذا قمتي بذلك؟ |
| Why would you do that? | Open Subtitles | لماذا قمتي بهذا؟ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 