| Ugh. Thank you so much for coming. I was so happy when you said you were coming. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكِ لمجيئكِ ، لقد كنت سعيدة جداً عندما قلتِ بأنكِ سوف تأتين |
| Thank you for coming to press conferrence.. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكِ إلى المؤتمر الصحفي. |
| Thank you for coming. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكِ يعني ذلك الكثير لي |
| Hey, listen, thanks for coming with me today. | Open Subtitles | نعم,اسمعي,شكراً لمجيئكِ معي اليوم |
| But thanks for coming by anyways. | Open Subtitles | لكن شكراً لمجيئكِ على أى حال |
| I want to thank you for coming out today. | Open Subtitles | أود فقط أن أشكركِ لمجيئكِ اليوم |
| Thank you for coming to visit. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكِ لزيارتي |
| Well, thanks for coming in. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لمجيئكِ |
| Yeah, thank you for coming. | Open Subtitles | أجل، شكرًا لمجيئكِ |
| Nice to meet you, and thank you so much for coming. | Open Subtitles | سعيدة بلقائكِ وشكراً لمجيئكِ |
| Thank you for coming on such short notice. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكِ في مدة قصيرة. |
| Thanks for coming with me. | Open Subtitles | ! شكرا لمجيئكِ معي - شكرا لك - |
| Oh, my God. Thank you so much for coming. | Open Subtitles | يا إلهي ، شكراً لكِ لمجيئكِ |
| Thank you for coming so quickly. | Open Subtitles | شكراً لكِ لمجيئكِ بسرعة |
| Hey. Thanks for coming. | Open Subtitles | شكراً لكَ لمجيئكِ |
| Thank you for coming. | Open Subtitles | شكراً لكِ لمجيئكِ |
| Janis, thank you for coming in on such short notice. | Open Subtitles | -دان)، هناك رجلٌ في بيتي. (دان) )! (جانيس)، شكراً لمجيئكِ خلال هذه الفترة القصيرة من إعلامك |
| Thanks for coming for me. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكِ من أجلي |
| Thanks for coming so quickly. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكِ بهذه السرعة |
| Louise, thank you for coming by. | Open Subtitles | (لوسي)شكرًا لمجيئكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 