"لن تشعري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You won't feel
• You're not gonna feel
• never feel
• won't feel a
• You will not feel
• you wouldn't feel

Maybe then You won't feel so much pride
إلى فروة رأسك عندها ربما لن تشعري بالكبرياء

And promise me no matter what is going on in my life, You won't feel bad about telling me all the good things in yours.
،بأن مهما يجري بحياتي لن تشعري بالسوء عن إخباري .كل أموركِ الخيّرة

You won't feel a thing. It's perfectly safe and painless.
لن تشعري بأي شيء , أنها أمنه تماماً وغير مؤلمه

You're not gonna feel bad or the real robbers won't be caught?
لن تشعري بسوء أو أنّه لن يُقبض على اللصوص الحقيقيين؟

I promise you you'll never feel that way again.
أعدك أنك لن تشعري بهذه الطريقة مرة أخرى

You will not feel afraid anymore if you just start singing.
لن تشعري بالخوف، عندما تبدأين ، بالغناء

The skin will get harder the more you play, then You won't feel anything.
الجلد سيصبح صلب كلما لعبتي وبعدها لن تشعري بأي شيء

Just when I put inthe anesthetic.Then you'll be fine.You won't feel a thing.
فقط عندما أضع المخدر, بعدها ستكونين بخير, لن تشعري بشيء

I promise you, You won't feel a thing.
أعدك. لن تشعري بشيء .. واحد فقط 1381 02:

Look, I-I want us to be friends because then You won't feel like a threat, but mostly...
انظري، أريد أن نكون اصدقاء لأن حينها لن تشعري وكأنكِ تهديد ...ولكن فى المقام الاول

You promised your brother you'd euthanize him and you think You won't feel bad about it as long as you can blame it on the promise.
وعدتي اخوك انك سوف تقتلينه و اعتقدتي انك لن تشعري بالذنب حيال هذا ما دمتي تستطيعين القاء اللوم على الوعود

You promise me that You won't feel sad for too long?
هل يمكنكِ أن تعديني أنكِ لن تشعري بالحزن لفترة طويلة ؟

Well, both go in the ass, so You won't feel a thing.
حسناً... الاثنين يتم حقنهم في المؤخرة وبذلك لن تشعري بشيء

But we're gonna put you to sleep. You won't feel a thing.
لكننا سنجعلك تنامين لن تشعري بشئ

Now because of your spinal injury, obviously You're not gonna feel any pain here,
بسبب إصابة العمود الفقري بالتأكيد لن تشعري بأي ألم

Promise me that You're not gonna feel bad about trying to live in the good ones, okay, the good days?
عديني انكِ لن تشعري بالسوء في المحاولة في عيش أيام جيده . حسنا

Now You're not gonna feel anything at all.
الآن لن تشعري بأي شيء على الإطلاق.

The second you're okay with feeling old, you never feel young again.
الثانية انك تشعرين بانكِ جيدة بشعورك انكِ كبيرة, ثم لن تشعري بالشباب ثانيةً.

You will not feel the hunger to kill again for weeks.
- .لن تشعري بشهوة القتل لأسابيع -

A place where you wouldn't feel anything at all.
وجدت مكان حيث أنك لن تشعري بأي شيئ على الاطلاق