"ليسَ بعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Not yet

Not yet. She's helping with the Maritime fundraiser today.
ليسَ بعد إنها تساعد في الإحتفال المنزلي اليوم

At least, Not yet.
على الرغم من أنَّهم ليسوا كذلك على الأقل ليسَ بعد.

Not yet. I wanted to talk about something before we proceeded.
ليسَ بعد أردتُ التحدث معكَ عن شيء قبل المتابعة

Not yet, but we have gravity, so that is a start.
هل هُناك مُقومات حياة ؟ ليسَ بعد. و لكِن لدينا جاذبية, هَذه بداية.

Not yet. I just, I don't know how they'll take it.
ليسَ بعد ، فأنا لا أعلمُ كيفَ سيتقبلونَ الأمرَ

Look... I wasn't going to tell you this, at least Not yet.
انظُري لَم أكُن أُريدُ إخباركِ بهذا ليسَ بعد على الأقَّل

Local news ain't Hollywood, at least Not yet.
الأخبار المَحلية ليسَت كأخبار هوليوود، ليسَ بعد على الأقَل

Not yet. They're still working on it.
ــ ليسَ بعد, ما زالوا يعملون عليه

No, Not yet.
لا ، ليسَ بعد كان من المفترض أن يتصل بي

Not yet, amigo.
ليسَ بعد يا صديقي

- Not yet. - I met the informant.
.ليسَ بعد - .لقد قابلت المُخبر -

Not yet, you know.
ليسَ بعد , تعرف.

Not yet. But she's trying.
.ليسَ بعد .ولكنها تُحاول

Sooner than I'd like, but Not yet.
أقرب مما أريد، لكن ليسَ بعد.

Not yet. He's good, though.
ليسَ بعد, ولكنَّهُ جيّدٌ

Not yet. But we're working on it.
.ليسَ بعد لكننا نعمل على ذلك

At least Not yet.
على الأقلّ ليسَ بعد.

We're not dead... Not yet.
نحنُ ليسوا أمواتً ليسَ بعد

Not yet. It wasn't in her office.
ليسَ بعد لم يكن في مكتبها

Slow down. You won't be needing that. Well, Not yet.
تمهل ، لن تحتاجَ ذلك ليسَ بعد