| If I get it right, you let me see it. | Open Subtitles | إذا كنت تحصل على حق، كنت اسمحوا لي أن نرى ذلك. |
| Yeah, let me see if I can confine my redirect to questions. | Open Subtitles | نعم، اسمحوا لي أن نرى ما اذا كان يمكنني حصر بلدي إعادة توجيه على الأسئلة. |
| Pull down those trousers and let me see that thing." | Open Subtitles | هدم تلك السراويل واسمحوا لي أن نرى هذا الشيء." |
| But first, let me see if any of this pork makes your tummy rumble. | Open Subtitles | ولكن أولا، اسمحوا لي أن نرى إذا كان أي من هذه لحم الخنزير يجعل علع بطنك. |
| Okay, let me see if I've got this straight. | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن نرى إذا لقد حصلت على هذا مباشرة. |
| Come here, let me see that sexy scar on your neck again. | Open Subtitles | تعال هنا، اسمحوا لي أن نرى أن ندبة مثير على رقبتك مرة أخرى. |
| Please come up and let me see the princess. | Open Subtitles | الرجاء الخروج واسمحوا لي أن نرى الأميرة. |
| Fine, but only because my cold medication is starting to make me see double. | Open Subtitles | الجميلة، ولكن فقط ل بلدي الدواء البارد هو بداية لجعل لي أن نرى ضعف. |
| All right, now, let me see if I got this straight. | Open Subtitles | كل الحق، والآن، اسمحوا لي أن نرى إذا حصلت على هذا مباشرة. |
| They say it was an ambush, but they wouldn't let me see his body. | Open Subtitles | يقولون أنه كمين، لكنها لن تسمح لي أن نرى جسده. |
| Um, let me see what we have in the back. | Open Subtitles | أم، اسمحوا لي أن نرى ما لدينا في الجزء الخلفي. |
| Kev, let me see Brock's profile again. | Open Subtitles | كيلو، اسمحوا لي أن نرى الشخصي بروك مرة أخرى. |
| Just pull them apart and then shove it back in. Let me see it. | Open Subtitles | مجرد سحب بينهما ثم يشق عليه مرة أخرى في اسمحوا لي أن نرى ذلك. |
| Help me see what it is I must do. | Open Subtitles | مساعدة لي أن نرى ما هو عليه ولابد أن أفعل. |
| My father so rarely let me see any of his world. | Open Subtitles | والدي لذلك نادرا ما تسمح لي أن نرى أي من عالمه. |
| All right, let me see if I got this right. | Open Subtitles | كل الحق، واسمحوا لي أن نرى إذا حصلت على هذا الحق. |
| Bradley, let me see your firearm please. | Open Subtitles | برادلي، اسمحوا لي أن نرى السلاح الناري الخاص بك من فضلك. |
| So why don't you just step out of the car and let me see your driver's license ? | Open Subtitles | فلماذا لا مجرد الخروج من السيارة واسمحوا لي أن نرى رخصة القيادة الخاصة بك؟ |
| We talked and Monica made me see that I overreacted a little bit. | Open Subtitles | تحدثنا وجعل مونيكا لي أن نرى أنني بالغت في رد فعلها قليلا. |
| Stinking freak, let me see his mug at least | Open Subtitles | نتن نزوة, اسمحوا لي أن نرى له القدح على الأقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 