"لي المنزل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me home
• me the house

Wealthy in spirit will not send me home with these boots, alas.
الغنية في الروح لن ترسل لي المنزل مع هذه الأحذية، للأسف.

I guess you have to take me home now.
أعتقد أن عليك أن تأخذ لي المنزل الآن.

I'm fine, you know, but'cause I have a history of mental illness, they send me home when I make one mistake.
أنا بخير، كما تعلمون، ولكن لأن لدي تاريخ من المرض العقلي، يرسلون لي المنزل عندما أنا جعل خطأ واحد.

I told her Becca's mom couldn't bring me home.
قلت لها أمي بيكا ل لا يمكن أن تجلب لي المنزل.

If she hadn't sold me the house, she wouldn't even know where I live.
لو لم تبع لي المنزل لما عرفت عن مكان إقامتي

When you sold me the house you didn't mention one thing.
عندما بعت لي المنزل لم تذكر شيئاً هامّاً

Tell that to the doctor who sent me home.
أخبر أن للطبيب الذي أرسل لي المنزل.

♪ So, God, just take me home. ♪
♪ لذا، الله، مجرد اتخاذ لي المنزل. ♪

You're gonna walk me home instead.
كنت ستعمل المشي لي المنزل بدلا من ذلك.

Can you please just take me home?
هل يمكن أن يرجى اتخاذ لي المنزل فقط؟

And they were getting ready to walk me home.
وكانوا يستعدون للمشي لي المنزل.

Well, thanks for walking me home.
حسنا، وذلك بفضل للمشي لي المنزل.

They sent me home.
أرسلوا لي المنزل.

Walk me home.
المشي لي المنزل.

Confirm the kill and bring me home.
تأكيد قتل وأحضر لي المنزل.

Now bring me home.
الآن أحضر لي المنزل.

For bringing me home.
لجلب لي المنزل.

You, of all people, drive me home!
أنت، لجميع الناس، تدفع لي المنزل!

So they left me the house in their will.
ولكنـّهم تركوا لي المنزل في وصيـّتهم كنت سأقوم ببيعه...

Santa Claus is going to get me the house for Christmas.
سانتا كلوز سيحضر لي المنزل في العيد