| Perhaps these are the ones the Shadout Mapes told us of. | Open Subtitles | ربما يكون هذا المتظر الذى اخبرنا عنه شادوت مابيس |
| Mr Mapes and I will do the talking. | Open Subtitles | سأقوم مع السيد مابيس بالتحاور معهم |
| Anytime you're ready, Mr Mapes. | Open Subtitles | سنبدأ عندما تكون مستعدا يا سيد مابيس |
| MAPES: General Hodges, Mary Mapes from 60 Minutes. | Open Subtitles | : جنرال هودجز، ماري مابيس من 60 دقيقة. |
| [ANSWERING MACHINE BEEPS] Colonel, this is Mary Mapes with 60 Minutes. | Open Subtitles | عقيد، وهذه ماري مابيس مع 60 دقيقة. |
| This is Mary Mapes with 60 Minutes. | Open Subtitles | هذه هي ماري مابيس من الدقيقة 60. |
| She's hanging with guys like Ray Mapes now. | Open Subtitles | إنها تتسكع معَ رجال مثل "راي مابيس" الآن |
| Ray Mapes is an ex-cop. | Open Subtitles | راي مابيس" هوَ شرطيٌ سابق" لقد خسرَ شارتهُ عندما امسكَ بهِ وهوَ |
| General Hodges... this is Mary Mapes. | Open Subtitles | هذا هو ماري مابيس. |
| This is Mary Mapes. | Open Subtitles | هذه ماري مابيس. |
| Even Mapes chipped in. | Open Subtitles | حتى مابيس شارك بها |
| Who is Ray Mapes, Chin? | Open Subtitles | من هو "راي مابيس" يا "شين"؟ |
| Mapes. | Open Subtitles | مابيس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 