| Bower, What the hell are you doing here, man? | Open Subtitles | العميل باور؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا رجل؟ |
| What the hell are you doing here, tiny head? | Open Subtitles | ,ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا ذو الرأس الصغير؟ |
| What the hell are you doing here? There's still a few kinks to work out but it's a start. | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ مازالت هناك بعض التعقيدات حتى تعمل |
| - What the fuck are you doing here, fucker? | Open Subtitles | - ماذا تفعل هنا بحق الجحيم أيها اللعين؟ |
| Ay, What the hell are you doing here? | Open Subtitles | اوه ؛ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم |
| Now, What the hell are you doing here? | Open Subtitles | والآن ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | جاك ، ماذا تفعل هنا بحق الجحيم |
| - You're in danger. - What the hell are you doing here? | Open Subtitles | انتى فى خطر - ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here, Brett? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا بريت؟ |
| Who are you, and What the hell are you doing here? | Open Subtitles | من انت و ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here, then? | Open Subtitles | إذا ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here, Hooke? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم هوك ؟ |
| Sucre! What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ـ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| Like What the hell is she doing here? | Open Subtitles | متل ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| - Tommy. Oh, honey. - What the fuck you doing here? | Open Subtitles | ـ تومى ، عزيزى ـ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell you doing down here, George? | Open Subtitles | جورج ؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 