"ماذا علينا ان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What should we
• what do we
• What shall we
• what are we going to
• what to
• what are we supposed to

Now, your point of rendezvous, What should we call it? .
الان , بالنسبه الى نقطه التلاقى ماذا علينا ان نسميها ؟

What should we have to do before we can go on?
ماذا علينا ان نفعل قبل ان نواصل

You guys, What should we do after lunch?
ماذا علينا ان نفعل بعد الغداء؟

It's like all these different emotions, from excitement to bewilderment, to what do we do?
ماذا علينا ان نفعل؟ ما الخطوة التالية؟ كيف نعيده؟

What shall we do?
ماذا علينا ان نفعل؟

Now, what are we going to do with you?
والان ماذا علينا ان نفعل معك

- I do know who would know what to do.
لا اعرف من يعرف ماذا علينا ان نفعل ؟

So, what are we supposed to do, Papa, stand by and let them steal our land?
إذا ماذا علينا ان نعمل ياأبي ؟ نتنح جانباً وندعهم يسرقون أرضنا؟

♪ Oh ♪ so, Tori, What should we sing together?
اذاً توري ماذا علينا ان نغني ؟

What should we do?
ماذا علينا ان نفعل؟

What should we do?
ماذا علينا ان نفعله؟

So, what do we do when we do get to a checkpoint?
لذا، ماذا علينا ان نفعل؟ ماذا وصلنا إلى نقطة تفتيش؟

It's like all these different emotions, from excitement to bewilderment, to what do we do?
كل هذه المشاعر من الإنفعال الى الحيرة ماذا علينا ان نفعل؟

- So what do we do? - You're gonna smile.
اذاً ماذا علينا ان نفعل سوف تبتسمان

-Chow Lui, What shall we do? -Pay them off.
ماذا علينا ان نفعل أدفع لهم

So, what are we going to do?
اذا ماذا علينا ان نفعل ؟

To be honest, I don't know what to do myself.
فى الحقيقة,انا لا اعرف ماذا علينا ان نفعل.

what are we supposed to say to the people back home who care about her?
ماذا علينا ان نقول للناس الآتون للبيت والمهتمون لأمرها؟