| Don't be a petulant child. There we go. What are they doing here? | Open Subtitles | لا تكوني طفلة مدللة ماذا يفعلان هنا ؟ |
| What are they doing there? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هناك؟ |
| - The boys are bothering me. - What are they doing? | Open Subtitles | الولدان يزعجانني - ماذا يفعلان ؟ |
| - What are they doing? | Open Subtitles | ـ ماذا يفعلان الان؟ |
| What are they doing here? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هنا؟ |
| What are they doing at the courthouse? | Open Subtitles | ماذا يفعلان في قاعة المحكمة؟ |
| What are they doing here? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هنا؟ |
| What are they doing here? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هنا؟ |
| - What are they doing now? | Open Subtitles | ـ ماذا يفعلان الآن؟ |
| What are they doing now? | Open Subtitles | ماذا يفعلان الآن؟ |
| What are they doing here? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هنـا ؟ |
| What are they doing now? | Open Subtitles | ماذا يفعلان الآن ؟ |
| What are they doing for money? | Open Subtitles | ماذا يفعلان بشأن المال؟ |
| What are they doing now? | Open Subtitles | ماذا يفعلان الآن؟ |
| What are they doing here? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هنا ؟ |
| What are they doing now? | Open Subtitles | ماذا يفعلان الآن؟ |
| What are they doing in there? | Open Subtitles | ماذا يفعلان هناك؟ . |
| What are they doing? | Open Subtitles | ماذا يفعلان ؟ |
| What're they doing together? | Open Subtitles | ماذا يفعلان معاً ؟ |
| What the hell are they doing out there anyway? | Open Subtitles | ماذا يفعلان في الخارج على أي حال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 